刘翔者，沪上人也。初起时，年十八。其师孙海平慧眼识英，率其长成天朝男子高栏第一人者也。十五年又余，于强手如林之跨栏诸国强手间驰骋对抗，技术之纯熟，独孤求败！遂建起翔朝帝国，众神膜拜。其间几经跌宕，数度沉浮，未曾泯其坚强意志。守其王朝以致前无古人，后难来者。发迹之地首创钻石联赛。
公元二零一五年，翔帝退位。
翔帝寄语惟精钻自我修行，方可惠利他人。凡人皆可立自我之帝国。
挥别翔帝，乌拉/:heart