姚敏吧 关注:646贴子:27,480
  • 0回复贴,共1

难忘旧情《初恋女》

取消只看楼主收藏回复

难忘旧情《初恋女》
此歌是1937年,上海艺华影业公司出品的影片【初恋】的主题歌。
影片由刘呐鸥编导。张翠红、李红、徐苏灵、关宏达主演。影片讲述青年诗人柳湘(徐苏灵饰)和乡下姑娘田小玉(张翠红饰)相爱的故事。他们的爱情遭到诗人家庭的破坏,硬逼他与表妹秦丽玲(李红饰)结婚。因思念小玉,诗人病倒。为挽救丈夫,妻子四处寻找小玉。当小玉来到恋人面前时,诗人已经奄奄一息。
该片被左翼电影运动称为‘软性电影’爱情题材的代表作。
所谓‘软性电影’现在看来就是商业电影。左翼影人所拍如【风云儿女】可称‘国防电影’。前者亦可看作是美派电影;后者则是苏派电影。当时本来就是商业社会,存在商业电影,现在看来也没什么可奇怪的。当时虽处抗战时期,影坛上也不能全部都是‘国防电影’。
电影中,主题曲的歌词,由陈歌辛改编著名诗人戴望舒的作品(原诗不一定适于直接做歌词),并谱曲。电影中,由小玉扮演者张翠红演唱。
我走遍漫漫的天涯路;我望断遥遥的云和树。
多少的往事堪重数,你呀!你在何处?
我难忘你哀怨的眼睛;我知道你沉默的情意。
你牵引我到一个梦中;我却在别个梦中忘记你!
啊!我的梦和遗忘的人;啊!受我最初祝福的人。
终日我灌溉着蔷薇,却让幽兰枯萎。
这是一首4/4拍探戈节奏的抒情歌曲。旋律中,抒情又略带忧伤,抒发了主人公爱情失意时的哀怨心情。但因探戈节奏型歌曲具有流动感与起伏性的特点,并无过于忧伤颓唐的情调,而多了几分抒情与流畅。歌词则是情真意切,清新华美。此歌是单三段体AABA1结构,再现部的A1只是前面主部第一个A的后半句旋律。
值得一提的是,粉碎‘四人帮’后,朱逢博接到一个任务,要录制一盒往海外发行的,向外国人介绍中国音乐的盒带。要求选择一些不带政治性的歌曲。在该盒带的曲目中,朱逢博选了20世纪三四十年代的3首老歌,《夜来香》《蔷薇处处开》和《初恋女》。当时,改革开放还是初期,计划经济尚未完全退出历史舞台。这样的选择引起一场风波,遭到了评判。最后,拿掉了《夜来香》和《蔷薇处处开》。《初恋女》得以幸免,可能是因为知名度没有前二者高。另外,当时盒带曲目上标的是《初恋》。去掉了女字,也许这样更不易引人注目。


1楼2015-05-30 19:50回复