( 六月芙蕖大盛时,我第一次入了喜暖阁,如同初绽的莲花儿,在他身下尽力盛开,然而一朝回阁,我便再没见过他,得宠的人,依旧得宠,然而我,却再不能得见天颜。我原以为,只要他瞧我一眼,一眼便够,我就能让他记住了我,可是没有。我才知,我有多天真,可我宁愿不曾被翻过牌子,仍旧是完璧一枚。因为那个朦胧的夜里,我在烛火里见他眉眼的一瞬间,就沦陷不可自拔。)
( 七夕宴上,那样多的美人,一个又一个,把她们自个儿全部的精彩,都予了帝王,我这人没什么才华,独会拉几首胡琴,又不大爱在人前展示,故而只那般瞧她们,这样大好的日子,所有人都是高兴的,我却不高兴,从始至终,他都没看过我一眼。)
( 七夕宴上,那样多的美人,一个又一个,把她们自个儿全部的精彩,都予了帝王,我这人没什么才华,独会拉几首胡琴,又不大爱在人前展示,故而只那般瞧她们,这样大好的日子,所有人都是高兴的,我却不高兴,从始至终,他都没看过我一眼。)