日语吧 关注:1,016,711贴子:19,212,980
  • 5回复贴,共1

求大神帮忙看看てある、ている、ておく啥啥的QAQ

只看楼主收藏回复

可闹心了啊


IP属地:浙江1楼2015-05-31 12:45回复
    ① 翻訳下列各句的意思
    1、纸に名前を书いた。           2.电気をつけた
      纸に名前を书いている。           电気がついている。
      纸に名前が书いてある。
    3、机の上に本が并べてある
      机の上に本を并べた。
      机の上に本を并べでいる。
      机の上に本を并べる。
      机の上に本が并んでいる。
     用「てある/ている/ておく」填空
    Ⅰ.壁に日本地図が贴っ( )。
    Ⅱ.あの店が闭まっ( )。
    Ⅲ.私は明日の授业をもう予习し( )。
    Ⅳ.私は明日の授业をまた予习し( )。
    Ⅴ.明日の授业がもう予习し( )。
    Ⅵ.お婆さんは転ん( )。
    Ⅶ.田中さんはスーパーに出かけ( )。


    IP属地:浙江2楼2015-05-31 12:47
    回复
      2楼填空题
      Ⅰ.壁に日本地図が贴っ(てある )。
      Ⅱ.あの店が闭まっ( てある)。
      Ⅲ.私は明日の授业をもう予习し(てある )。
      Ⅳ.私は明日の授业をまた予习し( ている)。
      Ⅴ.明日の授业がもう予习し(てある )。
      Ⅵ.お婆さんは転ん( ている)。
      Ⅶ.田中さんはスーパーに出かけ( ている)。
      好像是这样填的。。。


      IP属地:海南4楼2015-05-31 13:13
      收起回复
        学习学习


        来自iPhone客户端5楼2015-05-31 13:46
        回复
          按我的理解来说 ている=doing 还有表示某个动作的延续状态 例如窓が开いている窗开著
          てある是用在他动词上 例如カレンダーが壁に挂けてあります日历挂在墙上
          ておく表示此动作目的在于之后的某个目的上 例如言っておく话说在前头
          不过第三种有时也没有我说的那个意思


          6楼2015-05-31 17:51
          回复