夜星吧 关注:77贴子:1,462

【夜星】仓央嘉措诗词(满满文艺

只看楼主收藏回复

【夜星】仓央嘉措诗词(满满文艺风……)


IP属地:河南来自Android客户端1楼2015-06-28 18:42回复
    新人一枚,望见谅


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2015-06-28 18:43
    回复
      准备开更(好激动


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2015-06-28 18:44
      回复


        来自Android客户端4楼2015-06-28 18:45
        回复
          火前留名


          来自Android客户端5楼2015-06-28 18:45
          回复
            1.在那东山顶上
            在那东山顶上
            升起皎洁月亮
            母亲般情人的面容
            时时浮现我心头


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2015-06-28 18:47
            回复
              注:愿诗皆为藏文,所以翻译会有偏差


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2015-06-28 18:48
              回复
                以下的,我会发u最经典的白话翻译,是于道泉于老师翻译的


                IP属地:河南来自Android客户端8楼2015-06-28 18:51
                回复
                  2.去年种下的幼苗
                  今岁已成禾束;
                  青年老后的体躯,
                  比南方的弓还要弯


                  IP属地:河南来自Android客户端9楼2015-06-28 18:54
                  回复
                    3.自己的意中人儿,
                    若能成终身的伴侣,
                    犹如从大海底中,
                    得到一件珍宝。


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2015-06-28 18:58
                    回复
                      坐在布达拉宫我是雪域最大的王
                      走在拉萨街头我是世间最美的情郎


                      来自Android客户端11楼2015-06-28 19:01
                      回复
                        4.邂逅相遇的情人,
                        是肌肤皆香的女子,
                        犹如拾了一块白光的松石,
                        却又随手抛弃了。


                        IP属地:河南来自Android客户端12楼2015-06-28 19:02
                        回复
                          注:松石是藏族人民最喜欢的一种宝石,他们相信最好的松石有避邪护身的功能


                          IP属地:河南来自Android客户端13楼2015-06-28 19:04
                          回复
                            5.伟大大官的女儿,
                            若打量伊美丽的面容,
                            就如同高树的尖儿,
                            有一个熟透的果儿。


                            IP属地:河南来自Android客户端14楼2015-06-28 19:08
                            回复
                              Is anybody here ?


                              IP属地:河南来自Android客户端15楼2015-06-28 19:09
                              收起回复