看到了这个帖子：http://tieba.baidu.com/p/3855290773
如果该楼主所发的一切如实，那么邮件室bug有可能是可以避免的。
该楼主发的两张图，有以下要素：
第一张——较高品质的监牢，内有办公桌、书架、洗过的衣服、囚犯脱下的衣服，邮件
第二张——有囚犯工作的邮件室、分类桌前有椅子
这两张都不寻常
一：不少人还在走拘留牢房养猪流或者高密度牢房养猪流，走品质牢房的人不多，而知道品质牢房是什么的人，大多对这个游戏有一定了解，会主动避开有bug的邮件室，有较高品质牢房也有邮件室的人很少。
二：大家一般建好邮件室，不一会就满交货区满邮件室的邮包，能有邮件室工作（甚至有人进去）的图片是很少的。
三：建了邮件室，还建了12张分类桌，桌子前有椅子是很少的。（椅子不是判定邮件室的条件）
收邮件的流程大致可确定是这样的：
邮袋（含未整理的邮件）-邮件室整理-邮包（整理过的邮件）-邮件-牢房
因此，推测邮件室bug（大量邮包占满邮件室和交货区）可能如下：
1.作者忘记把邮件室判定里加进椅子，玩家也没装，导致囚犯无法坐下整理邮件
那位lz罕见的装了椅子，邮件室也罕见的没出bug，且基础教育等课程的需求里面包括“囚犯坐下”这个条件，整理邮件可能也需要这个条件。
2.邮件数是按照犯人人数的某个比例计算的，因此玩家建立邮件室以后，处理邮件能力小于邮件每日到达，处理邮件能力取决于分类桌数目和通过课程的人数
如果你建了图书馆，也没有囚犯通过基础教育课，从而有能力整理，最后会有每书架对应50本未整理书， 也就是2.5箱子未整理书，之后停止刷书。而图书的终点是书架，邮件的终点是囚犯，如果囚犯很多，按比例计算的每日邮件量就会很大。如果这样的话邮件室就得像厨房按比例一样建了……
3.单日接货区容量不足
这个可以参考我一次千人监狱接货区满导致差点崩存档，当时交货区满的原因是每日运来的食品原料太多……这种按人数刷的东西，不管是邮包还是视频原料，很有可能让人低估数目，特别是一类新物品每天也要来的时候，原本交货区剩余量就小，再来就会满。
4.囚犯需要某些课程才能整理邮件
参考图书馆，没够格的犯人是不会整理的，这个作者神烦的是，不标出需要何种素质的囚犯，建好图书馆后左上角也不出个提示……
5.空邮包是循环使用的，因此不会消失
这个估计不太可能，我不到三十人的测试存档过了一段时间也刷了8个空邮包，每个邮包可以放10封信，这样是远远超过的……不过也不排除，系统使空邮包容纳量总是大于邮袋送入量，从而不停刷。但是这游戏很少有单位会自动消失，例如你拆掉东西产生的箱子、半路取消建造的原材料都不会（火和水倒是会）。
6.作者未完成邮件室的功能
几个版本前貌似律师没有正式放出，还在测试，当时有MOD解除了律师那部分代码的屏蔽，成功释放出了律师……邮件室可能是未完成但是作者忘了屏蔽，在wiki的Room一节根本没看到邮件室的影子
最后期望早日解决这个问题