MP3/LRC下载地址：http://pan.baidu.com/s/1dDItTlf
MV在线观看 : http://v.youku.com/v_show/id_XMTI3Nzg2MjI5Ng==.html
超清MV下载 : http://pan.baidu.com/s/1dDsBzAL
「Your Best Friend」
作词：仓木麻衣+GIORGIO 13
作曲：GIORGIO CANCEMI
歌手：仓木麻衣
制作：仓木红叶
提供：私たちのギルド
君のこと全部 わかってあげたいけど / 虽然我想要去了解你的全部
辛くても ごまかす いつも笑颜で / 但你却总是用笑容掩饰辛酸
but I know 涙を こらえてるね ずっと / 但我也知道 你一直在强忍泪水
その胸が壊れそうなくらい / 即使内心快要支离破碎
强がっていても / 无论你再如何逞强
君の瞳を见れば / 只要注视着你的双眼
わかるよ すぐにね / 我就立刻明白了
You're my boyfriend
so you can lean on me
その想いは届いてるよ / 你的思念已经传达给了我
胸の奥に响いてるよ / 一直在我的心底回响着
言叶に出さなくたって / 即使不必化作言语
I know your heart
そばにいるよ / 我就你身边
今は远く离れていても / 纵使如今相隔遥远
胸の声は闻こえてるよ / 我也能听到你的心声
言叶に出さなくてもわかるよ / 即使不必化作言语我也明白
ずっと You're my boyfriend / 永远 You're my boyfriend
girl know キミのこと / girl know 你的一切
girl know 想うこと / girl know 你的心事
自分を责めてる 君の心 / 一直在自责的你的心
and I know
涙を 见せないようにずっと / 你一直都在掩饰泪水
不安で胸が いっぱいの时も / 即使内心满是不安的时候
强がってるよね / 你是在逞强吧
君の瞳を见れば / 只要注视着你的双眼
わかるよ すぐにね / 我就立刻明白了
You're my best friend
so you can lean on me
その想いは届いてるよ / 你的思念已经传达给了我
胸の奥に响いてるよ / 一直在我的心底回响着
言叶に出さなくたって / 即使不必化作言语
I know your heart
そばにいるよ / 我就你身边
今は远く离れていても / 纵使如今相隔遥远
胸の声は闻こえてるよ / 我也能听到你的心声
言叶に出さなくてもわかるよ / 即使不必化作言语我也明白
ずっと You're my best friend / 永远 You're my best friend
二人の心繋ぐテレパシー / 心灵感应使我们的心相连
二人を引き裂くものなんて无い / 再也没有任何东西能将我们分开
思い続けてるよ どこにいても / 思念会持续下去 无论天涯海角
心はつながっているから / 因为我们的心始终在一起
yes I know キミのこと / yes I know 你的一切
and you know 私のことも / and you know 我的一切
信じあっているから大丈夫 / 我们彼此信任着 没关系的
so you can lean on me
その想いは届いてるよ / 你的思念已经传达给了我
胸の奥に响いてるよ / 一直在我的心底回响着
言叶に出さなくたって / 即使不必化作言语
I know your heart
そばにいるよ / 我就你身边
远く远く离れていても / 纵使如今相隔多遥远
胸の声は闻こえてるよ / 我也能听到你的心声
言叶に出さなくてもわかるよ / 即使不必化作言语我也明白
ずっと You're my best friend / 永远 You're my best friend
Song by：仓木麻衣
LRC make by：仓木红叶
私たちのギルド QQ群：192886150
