歌曲简介

整首歌语速较慢，配合动画非常有感染力，很适合听众慢慢回味的一首歌。不妨一起悠闲地跟唱，朗朗上口的感觉，加上吉他的旋律。再来杯香浓的奶茶，轻松的下午从one more time开始。

One more time,One more chance 

歌手：山崎まさよし
作词：山崎将义
作曲：山崎将义

これ以上（いじょう）
何（なに）を失（うしな）えば　
心（こころ）は许（ゆる）されるの
どれ程（ほど）の痛（いた）みならば　
もういちど君（きみ）に会（あ）える
One more time 
季节（きせつ）よ うつろわないで
One more time 
ふざけあった 时间（じかん）よ

くいちがう时（とき）はいつも　
仆（ぼく）が先（さき）に折（お）れたね
わがままな性格（せいかく）が　
なおさら爱（いと）しくさせた
One more chance 
记忆（きおく）に足（あし）を取（と）られて
One more chance 
次（つぎ）の场所（ばしょ）を选（えら）べない

いつでも捜（さが）しているよ　
どっかに君（きみ）の姿（すがた）を
向（む）いのホーム　
路地（ろじ）裏（うら）の窓（まど）
こんなとこにいるはずもないのに

愿（ねが）いがもしも叶（かな）うなら　
今（いま）すぐ君（きみ）のもとへ
できないことは　
もう何（なに）もない
すべてかけて抱（だ）きしめてみせるよ

寂（さび）しさ纷（まぎ）らすだけなら　
谁（だれ）でもいいはずなのに
星（ほし）が落（お）ちそうな夜（よる）だから　
自分（じぶん）をいつわれない
One more time 
季节（きせつ）ようつろわないで
One more time 
ふざけあった时间（じかん）よ

いつでも捜（さが）しているよ　
どっかに君（きみ）の姿（すがた）を
交差点（こうさてん）でも 
梦（ゆめ）の中（なか）でも
こんなとこにあるはずもないのに

奇迹（きせき）がもしも起（お）こるなら　 
今（いま）すぐ君（きみ）に见（み）せたい
新（あたら）しい朝（あさ）　
これからの仆（ぼく）
言（い）えなかった「好き」という言叶（ことば）も

夏（なつ）の想(おも)い出（で）がまわる　
ふいに消（き）えた鼓动（こどう）

いつでも捜（さが）しているよ 
どっかに君（きみ）の姿（すがた）を
明（あ）け方（かた）の街（まち） 
桜木町（さくらぎちょう）で
こんなとこに来（く）るはずもないのに

愿(ねが)いがもしも叶（かな）うなら 
今（いま）すぐ君（きみ）のもとへ
できないことは
もう何（なに）もない
すべてかけて抱（だ）きしめてみせるよ

いつでも捜（さが）しているよ 
どっかに君（きみ）の破片(かけら)を
旅先（たびさき）の店（みせ） 
新闻（しんぶん）の隅（すみ）
こんなとこにあるはずもないのに

奇迹（きせき）がもしも起（お）こるなら 
今（いま）すぐ君（きみ）に见（み）せたい
新（あたら）しい朝（あさ） 
これからの仆（ぼく）
言（い）えなかった“好き”という言叶（ことば）も

いつでも捜（さが）してしまう　 
どっかに君（きみ）の笑颜（えがお）を
急行（きゅうこう）待（ま）ちの　
踏切（ふみきり）あたり
こんなとこにいるはずもないのに

命（いのち）が缲（く）り返（かえ）すならば　
何度（なんど）も君（きみ）のもとへ
欲（ほ）しいものなど　
もう何（なに）もない
君（きみ）のほかに大切（たいせつ）なものなど