Green Is The Colour - 绿色印象
Green Is The Colour
Pink Floyd
<http://www.9sky.com/track/271028.htm>
Heavy hung the canopy of blue
蓝色天穹低垂而下
Shade my eyes and I can see you
手遮着阳光看到你的模样
White is the light that shines through the dress that you wore
还有透过你的裙纱闪耀的白光
She lay in the shadow of the wave
那时她躺在波动的荫影里
Hazy were the visions of overplayed
令人向往的景象若隐若现
Sunlight on her eyes but moonshine, it made her cry everytime
她的双眸阳光般明媚，每次又变得月光般迷茫
Green is the colour of her kind
那时她青春稚嫩的韵味
The quickness of the eye deceives the mind
双瞳的瞬息将理智淹埋
Envy is the bond between the hopefull and the damned
挣扎于希冀和沉沦混杂的渴望
出自：http://hi.baidu.com/leyouyu/blog/item/b1074b16f279d74f21a4e939.html
Green Is The Colour
Pink Floyd
<http://www.9sky.com/track/271028.htm>
Heavy hung the canopy of blue
蓝色天穹低垂而下
Shade my eyes and I can see you
手遮着阳光看到你的模样
White is the light that shines through the dress that you wore
还有透过你的裙纱闪耀的白光
She lay in the shadow of the wave
那时她躺在波动的荫影里
Hazy were the visions of overplayed
令人向往的景象若隐若现
Sunlight on her eyes but moonshine, it made her cry everytime
她的双眸阳光般明媚，每次又变得月光般迷茫
Green is the colour of her kind
那时她青春稚嫩的韵味
The quickness of the eye deceives the mind
双瞳的瞬息将理智淹埋
Envy is the bond between the hopefull and the damned
挣扎于希冀和沉沦混杂的渴望
出自：http://hi.baidu.com/leyouyu/blog/item/b1074b16f279d74f21a4e939.html
