汇整了一些西方古籍里的怪物图画资料,有不足处请指教.【内容禁止在未确认生物吧外转】
吧主在这帖http://tieba.baidu.com/p/2301809563已经整理出几条讨论大纲:
( 1 )十六世纪前后的怪物定义。
( 2 )欧洲勘探航行的基本类型。
( 3 )殖民氛围下的类游记文体。
( 4 )功能性版画中的动物寓言。
【什麼是<纽伦堡纪事>?】
Anton Koberger在1493年写出的<纽伦堡纪事>,被当成了15s最广泛的德国图鉴.<纽伦堡纪事>这书ㄦ是一个普遍有著基督教世界观的历史书籍.早期,1490s时,是被先用拉丁文写成,编者们还大量采用了欧洲国家地理和历史信息,可以说是教会用来传播基督教世界观的书.这样的资料同时对文艺复兴也有著很大的冲击.其中有两个最华丽的木刻版本分别是纽伦堡艺术家Michael Wolgemut,和Wilhelm Pleydenwurff的版本.
【整理自Cosmographia中译本】
16世纪,怪物一词,并不是指真正意义上的怪物,这个概念指的只是非比寻常的东西.
Sebastian Münster的<Cosmographia>中,这个世界满是怪物.他十分吃惊地描述连体双胞胎、一位野人或一幅铜板画所刻制人熊混种,拿著伊根长棒当武器.1501年,Münster在缅因兹见到那对双胞胎,那位野人则住在维根林(Villigen).不过,一般说来,离中欧越远,人怪或奇人就越多.
亚马逊原始森林或印度深处的生物,是16世纪地理大发现时代的外星人.当时的旅人不断写出更多有关古怪类人生物的报道.正如今天的电影导演尖叫道要设计出更新、更怪的宇宙住民一样.在苏门达腊住著有羊尾巴的人.“这个王国出现过一种人,他们有一条长达一掌宽的狗尾巴”Münster写到,并直接补上他的数据来源,也就是来自马可.波罗,Münster逐字引用,只不过再补上一句“他们的尾巴无毛”而已.
大部份怪物都在印度,就像Münster在他的参考数据中所声称的那样.里面提到“在印度山区,人就像狗一样,有狗头狗嘴,因而不会说话,只会像狗一样吠叫.那里还有生来便是灰头发的人,到高龄时,却变成黑发.也有5岁时性徵便成熟的女人,至多8岁便老化,还有额头只有一只眼睛的独眼巨人,以及许多没有头,脸部位於胸口的人.还有的只有一只脚,却跳得很快,没有任何两脚的人可以追赶上他们.如果他们承受不了大太阳便躺下来,拿自己的脚来遮荫”.
这很像曼德维尔那位虚构的旅人,只不过他是在伊索比亚见到这种人.还有其他没嘴的人,靠著味道过活,还有耳朵长到在地上拖,并可以用来睡觉的人.此外,这个国度也住著称做Pigmaeos的小矮人.在南美洲也有民族没有头,嘴长在胸口,眼睛在肩上,以及其他有狗头,整天站在水中的人.这些叙述都会配上相应图片点缀.在印度的例子中,有张图画著一名躺著的人,拿自己的脚来遮荫,还有独眼巨人,狗头人及未被写到的两头人.
南美洲部分,只有无头人有图.此外,并非所有的木刻版画都是特地为“Cosmographia”(世界志)而制作,许多出自Gregor Reisch,1503年便已出版的哲学百科,Margarita philo-sophica.Münster取一些选取了其中许多图片与一些事实.这是Münster所谓的既定模式,奇人大杂烩几乎出现在所有古代游记与勘探航行的报道中.因为游记是畅销书,讲述著神奇的动物、植物、民族、地上的宝藏与财富、奇异风俗、勇敢的航海家与征服者的英雄事迹.
吧主在这帖http://tieba.baidu.com/p/2301809563已经整理出几条讨论大纲:
( 1 )十六世纪前后的怪物定义。
( 2 )欧洲勘探航行的基本类型。
( 3 )殖民氛围下的类游记文体。
( 4 )功能性版画中的动物寓言。
【什麼是<纽伦堡纪事>?】
Anton Koberger在1493年写出的<纽伦堡纪事>,被当成了15s最广泛的德国图鉴.<纽伦堡纪事>这书ㄦ是一个普遍有著基督教世界观的历史书籍.早期,1490s时,是被先用拉丁文写成,编者们还大量采用了欧洲国家地理和历史信息,可以说是教会用来传播基督教世界观的书.这样的资料同时对文艺复兴也有著很大的冲击.其中有两个最华丽的木刻版本分别是纽伦堡艺术家Michael Wolgemut,和Wilhelm Pleydenwurff的版本.
【整理自Cosmographia中译本】
16世纪,怪物一词,并不是指真正意义上的怪物,这个概念指的只是非比寻常的东西.
Sebastian Münster的<Cosmographia>中,这个世界满是怪物.他十分吃惊地描述连体双胞胎、一位野人或一幅铜板画所刻制人熊混种,拿著伊根长棒当武器.1501年,Münster在缅因兹见到那对双胞胎,那位野人则住在维根林(Villigen).不过,一般说来,离中欧越远,人怪或奇人就越多.
亚马逊原始森林或印度深处的生物,是16世纪地理大发现时代的外星人.当时的旅人不断写出更多有关古怪类人生物的报道.正如今天的电影导演尖叫道要设计出更新、更怪的宇宙住民一样.在苏门达腊住著有羊尾巴的人.“这个王国出现过一种人,他们有一条长达一掌宽的狗尾巴”Münster写到,并直接补上他的数据来源,也就是来自马可.波罗,Münster逐字引用,只不过再补上一句“他们的尾巴无毛”而已.
大部份怪物都在印度,就像Münster在他的参考数据中所声称的那样.里面提到“在印度山区,人就像狗一样,有狗头狗嘴,因而不会说话,只会像狗一样吠叫.那里还有生来便是灰头发的人,到高龄时,却变成黑发.也有5岁时性徵便成熟的女人,至多8岁便老化,还有额头只有一只眼睛的独眼巨人,以及许多没有头,脸部位於胸口的人.还有的只有一只脚,却跳得很快,没有任何两脚的人可以追赶上他们.如果他们承受不了大太阳便躺下来,拿自己的脚来遮荫”.
这很像曼德维尔那位虚构的旅人,只不过他是在伊索比亚见到这种人.还有其他没嘴的人,靠著味道过活,还有耳朵长到在地上拖,并可以用来睡觉的人.此外,这个国度也住著称做Pigmaeos的小矮人.在南美洲也有民族没有头,嘴长在胸口,眼睛在肩上,以及其他有狗头,整天站在水中的人.这些叙述都会配上相应图片点缀.在印度的例子中,有张图画著一名躺著的人,拿自己的脚来遮荫,还有独眼巨人,狗头人及未被写到的两头人.
南美洲部分,只有无头人有图.此外,并非所有的木刻版画都是特地为“Cosmographia”(世界志)而制作,许多出自Gregor Reisch,1503年便已出版的哲学百科,Margarita philo-sophica.Münster取一些选取了其中许多图片与一些事实.这是Münster所谓的既定模式,奇人大杂烩几乎出现在所有古代游记与勘探航行的报道中.因为游记是畅销书,讲述著神奇的动物、植物、民族、地上的宝藏与财富、奇异风俗、勇敢的航海家与征服者的英雄事迹.