![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f33.png?t=20140803)
关键的葡萄这段内容不合法····
关于古兰经的几点说明
古兰经用韵文写成,篇幅几乎和新约一样,包括114章,每章分节。第一章“开端”与其他篇章不同,只是一篇祈祷,应该是编辑者置于全书之首的。第113章和114章的归类很成问题,因为这两章仅仅包含咒语。
古兰经篇章的顺序没有内容或时间上的规律,而是按照各章的长短排序:第二章是最长的,此后各章的篇幅除个别例外,逐渐减小。
伊斯兰教研究试图把不同的篇章乃至章句归于穆罕默德不同的宣教时期(麦加时期和麦地那时期),这尽管是错误地以所有章节均属真实为前提,但毕竟让人注意到不同经文段落有形成时间不同的区别。
目前可以确定的最早的古兰经全本抄本是西元870年的,但传世的还有一些或大或小的手抄本残片,多数来自8世纪下半叶。现在已经公开发表的影印件包括:一个撒马尔罕(Samarkand)手抄本,巴黎版残本,伦敦版残本,第二个伦敦版残本即将出版,另有手抄本藏在圣彼得堡和伊斯坦布尔。萨尔州大学藏有也门萨那30多年前重修清真寺时发现的羊皮纸抄本照片。所有抄本都与今天的古兰经有众多差异。如果有人利用这些资料进行文本批判研究,那就可以使古兰经大部复原,证明古兰经存在与今不同的古本。但是,这样的工作至今没有人做,这与其他经文的研究情况完全不同(老怪注:就在Ohlig做这个报告的2007年,德国阿拉伯学学者Angelika Neuwirth及其团队开始Corpus Coranicum这个项目。Corpus Coranicum类似于Nestle/Aland进行文本比较批判的希腊语新约Novum Testamentum Graece,但是,这个项目从学术上看并非没有问题。其一,这个团队没有考虑到更古旧的抄本,甚至是已经有影印件出版的;其二,团队做文本批判的基本态度是Textkritik ja, aber unter Berücksichtigung der muslimischen Tradition ——文本批判要做,但是要顾及穆斯林传统。如果世界报的这篇报道真实地体现了这个团队的学术态度,那么这个项目虽然不会毫无学术价值,但其学术性就不止是大打折扣的问题了。不过,从最近的一些情况看,Weuwirth教授有向萨尔布吕肯学派靠近的趋势)。