首尔国立大学 Seoul Nationnal University
2012年首尔国立大学法人化后,简称为首尔大学。但是QS排名中,学校的英语全称仍然还是Seoul National University
首尔大学一直以韩国首都的名字命名。汉语地区一直沿用首尔在朝鲜王朝时的汉字名“汉城”,使这所大学的名称跟首尔另外两家大学首尔市立大学(University of Seoul 首尔市立大学)和汉城大学(Hansung University)混淆。
过去为了区别两者,一般人普遍会从首尔大学的英文名“Seoul National University”翻译为“汉城国立大学”;但另一方面,学校官方的中文版本文件却一直采用中英混合的“Seoul大学”。2005年,韩国政府将汉城正名为首尔后,大学亦改称为“首尔大学”。
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=4d2f6e3b2e381f309e198da199014c67/730d97fbfbedab64d04f11c3f136afc379311ef3.jpg)
2012年首尔国立大学法人化后,简称为首尔大学。但是QS排名中,学校的英语全称仍然还是Seoul National University
首尔大学一直以韩国首都的名字命名。汉语地区一直沿用首尔在朝鲜王朝时的汉字名“汉城”,使这所大学的名称跟首尔另外两家大学首尔市立大学(University of Seoul 首尔市立大学)和汉城大学(Hansung University)混淆。
过去为了区别两者,一般人普遍会从首尔大学的英文名“Seoul National University”翻译为“汉城国立大学”;但另一方面,学校官方的中文版本文件却一直采用中英混合的“Seoul大学”。2005年,韩国政府将汉城正名为首尔后,大学亦改称为“首尔大学”。
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=4d2f6e3b2e381f309e198da199014c67/730d97fbfbedab64d04f11c3f136afc379311ef3.jpg)