![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=23a64ab8a41ea8d38a22740ca70b30cf/d3bcc0cd7b899e511fefc71740a7d933c8950d12.jpg?v=tbs)
下面再补中文![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f29.png?t=20140803)
2015-07-23 v2.4.3
---------------------------
MAJOR:
- No longer loops through every dead character and inactive title at monthly tick anymore, should help with late game performance
- Optimized trade routes update frequency
MINOR:
- Republic campaign funds visible to all
- AI more agressive in campaigning for the doge title
- better trade post distances when port is within the same sea zone as owned territory
- shortcut tooltips look better when only info in tooltip
- The info button will close the info-window if already open
- AI accept chances more precise when writing '+'
- Regent accept tooltip uses actual base reluctance (needs to be definite yes)
- Fixed a bug in the province center point calculation, distances between provinces should be more consistent now
- Fixed a bug allowing you to abandon trade posts in your provinces regardless if you owned the trade post or not.
- Antipopes should now seize the treasury of the Vatican if their claim on the Papacy is pressed.
- Lobby diplomacy items are now spaced correctly.
- The republic view won't display dead heirs anymore.
- Stewardship bonus from character focus now influences the demesne tax bonus correctly.
- Observer players will no longer get stuck in the game after the server had been lost.
- When playing a nomad, settling as a merchant republic through a holding owned by a vassal merchant republic won't lead to duplicate family palaces and non-merchant patricians anymore.
- Fixed shortcuts in the end of battle and end of siege screens, the goto option is now bound to the "g" key.
- The game won't think any fabricated claim is a claim on Canaries in the learning scenario anymore.
- Minor clan rebel starting troop numbers are now being scaled with the khagan's population and they decrease the khagan's population by 10%.
- Fixed a bug that was preventing wars to update properly when an unlanded character won a title for which there was another war in progress.
- Added a confirmation dialog for disbanding individual regiments.
- Portraits in the republic view are now being updated correctly.
- Fixed a bug that sometimes caused allies to be hostile towards each other if there was a revolt war without a temporary title.
- Nomads are no longer blocked from moving their capital to provinces with ongoing trade post and fort constructions.
- Revolting nomad vassals won't become independent when losing a title in aother war anymore.
- Raiding adventurers will no longer end up as landless clan vassals under a khagan when leading a revolt and losing all landed titles in another war.
- Fixed a bug that would sometimes cause laws to change incorrectly for rebels after their war ends.
- Unattackable non-nomad counts won't exist anymore.
- Unlanded characters inheriting duchy or higher titles won't prefer feudal government when the predecessor was not feudal anymore.
- Unlanded characters getting titles in wars for claim won't prefer feudal government when the previous holder was not feudal anymore.
- Various fixes to event triggers etc.
- Various minor text fixes and improvements.
- Various improvements to decision tooltips.
- Corrected the Serbian and Bulgarian names for Dyrrachion.
- Fixed a bug that made Hellenic Pagan religion available in the Ruler Designer.
- Tweaks and balancing to the decisions for creating Portugal, Castille and Aragon, including more informative tooltips.
- The Kingdom of Leon can now be created by the holder of the Kingdom of Asturias.
- Added more characters and dynasties to the Steppes.
- Rebalanced the effects of the decisions for expelling and readmitting the Jews, and also improved the tooltips for those decisions.
- The Duchy of Livonia is now part of the de jure Kingdom of Finland at all start dates.
- A character can no longer be slandered with bastardry rumors if they already a known bastard.
- Fixed a bug that allowed a ruler to be attacked with two pagan subjugation wars simultaneously.
- Robert II de Hesbaye (Capet ancestor) is now playable in 769.
- Random looting events are now working properly again.
- The chance to have twins is increased if mother and/or grandmothers had twins.
- Chronicle random events aren't "Serpents" every time.
- No longer inactivates titular titles that should be creatable (Caliphates, Duchy of Visby, etc.)
- Can no longer search for inactive titles in the find title dialog
- Fixed capital problem inheritance for gavelkind that could occur with custom kingdoms and Elective Gavelkind where it would give away your only Province.
![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f29.png?t=20140803)
2015-07-23 v2.4.3
---------------------------
MAJOR:
- No longer loops through every dead character and inactive title at monthly tick anymore, should help with late game performance
- Optimized trade routes update frequency
MINOR:
- Republic campaign funds visible to all
- AI more agressive in campaigning for the doge title
- better trade post distances when port is within the same sea zone as owned territory
- shortcut tooltips look better when only info in tooltip
- The info button will close the info-window if already open
- AI accept chances more precise when writing '+'
- Regent accept tooltip uses actual base reluctance (needs to be definite yes)
- Fixed a bug in the province center point calculation, distances between provinces should be more consistent now
- Fixed a bug allowing you to abandon trade posts in your provinces regardless if you owned the trade post or not.
- Antipopes should now seize the treasury of the Vatican if their claim on the Papacy is pressed.
- Lobby diplomacy items are now spaced correctly.
- The republic view won't display dead heirs anymore.
- Stewardship bonus from character focus now influences the demesne tax bonus correctly.
- Observer players will no longer get stuck in the game after the server had been lost.
- When playing a nomad, settling as a merchant republic through a holding owned by a vassal merchant republic won't lead to duplicate family palaces and non-merchant patricians anymore.
- Fixed shortcuts in the end of battle and end of siege screens, the goto option is now bound to the "g" key.
- The game won't think any fabricated claim is a claim on Canaries in the learning scenario anymore.
- Minor clan rebel starting troop numbers are now being scaled with the khagan's population and they decrease the khagan's population by 10%.
- Fixed a bug that was preventing wars to update properly when an unlanded character won a title for which there was another war in progress.
- Added a confirmation dialog for disbanding individual regiments.
- Portraits in the republic view are now being updated correctly.
- Fixed a bug that sometimes caused allies to be hostile towards each other if there was a revolt war without a temporary title.
- Nomads are no longer blocked from moving their capital to provinces with ongoing trade post and fort constructions.
- Revolting nomad vassals won't become independent when losing a title in aother war anymore.
- Raiding adventurers will no longer end up as landless clan vassals under a khagan when leading a revolt and losing all landed titles in another war.
- Fixed a bug that would sometimes cause laws to change incorrectly for rebels after their war ends.
- Unattackable non-nomad counts won't exist anymore.
- Unlanded characters inheriting duchy or higher titles won't prefer feudal government when the predecessor was not feudal anymore.
- Unlanded characters getting titles in wars for claim won't prefer feudal government when the previous holder was not feudal anymore.
- Various fixes to event triggers etc.
- Various minor text fixes and improvements.
- Various improvements to decision tooltips.
- Corrected the Serbian and Bulgarian names for Dyrrachion.
- Fixed a bug that made Hellenic Pagan religion available in the Ruler Designer.
- Tweaks and balancing to the decisions for creating Portugal, Castille and Aragon, including more informative tooltips.
- The Kingdom of Leon can now be created by the holder of the Kingdom of Asturias.
- Added more characters and dynasties to the Steppes.
- Rebalanced the effects of the decisions for expelling and readmitting the Jews, and also improved the tooltips for those decisions.
- The Duchy of Livonia is now part of the de jure Kingdom of Finland at all start dates.
- A character can no longer be slandered with bastardry rumors if they already a known bastard.
- Fixed a bug that allowed a ruler to be attacked with two pagan subjugation wars simultaneously.
- Robert II de Hesbaye (Capet ancestor) is now playable in 769.
- Random looting events are now working properly again.
- The chance to have twins is increased if mother and/or grandmothers had twins.
- Chronicle random events aren't "Serpents" every time.
- No longer inactivates titular titles that should be creatable (Caliphates, Duchy of Visby, etc.)
- Can no longer search for inactive titles in the find title dialog
- Fixed capital problem inheritance for gavelkind that could occur with custom kingdoms and Elective Gavelkind where it would give away your only Province.
![](http://imgsrc.baidu.com/forum/w%3D580/sign=5e55b951d954564ee565e43183de9cde/345d28f41bd5ad6ecac5e1a885cb39dbb6fd3c7e.jpg?v=tbs)