邹兴兰吧 关注:27贴子:87
  • 0回复贴,共1

长相依 苗语版

只看楼主收藏回复

长 相 依
GED NJOT ZHIT BOUB GEUS
你说我俩长相依,
Gaox tab god nyaob rongt god shab,
为何又把我抛弃.
Maod guaf roub zhuas juas naox zhab.
你可知道我的心里,
Luas ncub luas ncit nyaob gangx los,
心里早已有了你.
Muax dlangx muax luas suk gangd gab.
你还记得那过去,
Gaox njaif mol leuf dot god shab,
过去呀我爱你.
Naox nghais houk jeud zhit ghangb hnab.
我又爱你我又恨你,
Njaif gaox ib hnob suk ib xongt,
恨你对我无情无义.
Njaif gaox ib hmaot suk ib nax.
有句话儿要告诉你,
Nyaf gaox nyaf uat ghous shab lal
又怕你伤心哭泣,
Njot gaox njot uat zhit sangd jax,
有心把你藏在心里,
Ncod shab suk let nenb bongb blis,
又觉得对不起你.
Lux shab did dangf maob njuad bak.
希望你呀希望你
Ndox des njuat nik dol god hlob,
希望你把我忘记,
Gaox gab boub god hlob gaox tab?
慢慢地慢慢地把我忘记,
Yaos dak hlob gaox zhit dout gaox
慢慢地变成回忆.
Uat ib shif nenx zhit ghangb shab.


1楼2015-08-07 22:09回复