到北京中央电视一台录过年的节目，与我拍档的是一位叫大山的人。
大山是相声家，常上电视讲笑话，北京讲相声的人很多，就没有一个像大山一样，为甚么？他是个洋人。
长得高大的大山，原名 Mark Rowswell，是个生长在多伦多的加拿大人。北京人都认识他，一走出来就有不少影迷要求合照和讨签名，在加拿大也许没这个现象。
对中国语文的兴趣，来得忽然。一接触了就不可收拾。先在大学念，毕业后来中国进修，娶了个中国媳妇，生了一对可爱的儿女。
儿子名字是大山取的，叫睿睿，希望他长大聪明豁达。女儿叫小懿，是哪一个懿，怎么写的？人家问。
大山用一口京片子说：「是懿贵妃的懿。嘉言懿行的懿。」
我们聊起他家吃的是些甚么？大山说：「我煮西餐，老婆烧中菜，儿子女儿甚么都吃，有时他们也动手做饭，结果甚么都不像，但是很好吃，这才是真正的 Fusion菜。」
大山在加拿大也有很多生意做，一家人搬了回去，儿女洋化了。大山起初星期天带他们去华人学校补习，但是教的都是些老古板东西。儿女学不好，反而对中文起了反感。
后来大山发现最好的教学方法是让他们看 DVD或 VCD，一套套的《水浒传》和《三国演义》没有作用，还是《西游记》引起了兴趣。
这时大山又把儿女们带到中国的云岗石窟，在那里有很多观音、如来和罗汉。大山向儿子说：「孙悟空和猪八戒后来都变成佛了，你去找找看，也许能找到。他们信仰佛教。」
「到底甚么是佛教？」儿子反问。
大山解释不出，自己学后才讲给他听，他说：「老子教小子，小子教老子。」