英语吧 关注:1,548,024贴子:11,411,162
  • 4回复贴,共1

爱好翻译的戳进来。在线等完美译文。

只看楼主收藏回复

In the meantime, even without such data, our early childhood sector is trying to drum home the importance of talking to our children. drum home 怎么翻都感觉奇怪呢。


1楼2015-08-22 15:20回复
    楼主的译文。
    与此同时,即使没有这一数据,我们儿童早期部门尽力去鼓舞家庭(重视)和孩子们谈话的重要性。
    重视是自己加上的。


    2楼2015-08-22 15:22
    回复
      我们的幼儿部门告诫家长,和孩子们交流是重要的


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2015-08-22 15:45
      回复