上海话吧 关注:43,217贴子:290,918
  • 43回复贴,共1

问下下午茶和下怀的发音

只看楼主收藏回复

一定要用上海话说的话是ya午茶 还有一个是 ya wa还是wa啊 谢谢了


IP属地:上海1楼2015-08-25 23:16回复
    两个词里 下 都发 gho


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2015-08-25 23:55
    回复
      2025-05-21 05:27:46
      广告
      ~~~从来没听过‘下午茶’,我劝楼主还是普通话最好~~~当然要硬字面说就随便咯~~~~


      3楼2015-08-26 02:22
      收起回复
        一定要用上海话说的话是“唠嗑” , 不许用 嘎山湖 吹牛三 谈山海经。
        一定要用上海话说的话是“摆龙门阵” , 不许用 嘎山湖 吹牛三 谈山海经。
        一定要用上海话说的话是“夜来呆街上,看见个银,脑骚个头,含书书个嘴,真别约,含挺扎沙,
        晃悠之,摇哪来出溜,真意来银,安阳娘来,个应施了! ”,不许用 .....


        4楼2015-08-26 02:31
        收起回复
          下载贴吧客户端发语音!


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2015-08-26 10:13
          回复
            小辰光幼稚园里是讲,吃点心辰光。


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2015-08-26 13:21
            收起回复
              另外,国人考究说话,茶、点是一家。广东人讲究吃早茶,啥个鸡脚爪劳什侪上来了(福建、扬州、泰兴等也是)。杭州吃茶,点心是各种糕饼蜜饯、瓜子坚果(宁波也是,徽州—和皖南部分、江西上饶等地也是)。文革不上课时,曾在杭州小住。每天在西湖边两杯茶:上午一杯,下午一杯。那时龙井一毛厘一杯,还孛侬一只热水瓶!跟表哥出去,排场就大了。


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2015-08-26 18:12
              收起回复
                下午文读一般只文读午字 gho wu


                IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2015-08-26 19:25
                回复
                  2025-05-21 05:21:46
                  广告
                  粤语 说 的 Dim sum 可以 是 下午茶吗?
                  英文 就用 "break" , 吃咖啡,不吃茶,上下午工间休息 都是 take a break.


                  9楼2015-08-26 22:10
                  收起回复
                    开普说最好


                    来自iPhone客户端10楼2015-08-27 00:17
                    收起回复
                      下(hho)午(wu)茶(sho)


                      IP属地:上海来自Android客户端11楼2015-08-27 15:54
                      回复
                        上海人叫央茶,广东人叫叶呒茶


                        IP属地:江苏来自iPhone客户端12楼2015-08-31 21:31
                        回复
                          也有叫午时茶


                          IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2015-08-31 21:43
                          回复
                            下午茶:吾,BÜ,提,迪心


                            来自Android客户端14楼2015-09-08 00:29
                            收起回复
                              2025-05-21 05:15:46
                              广告
                              第二个上海话和华为同音


                              来自Android客户端15楼2015-09-08 00:30
                              回复