52话 迷你四驱新时代 目标世界锦标赛！
那是因为眼睛还没有习惯。
什么？
冲啊，Tridagger！
不要飞，Tridagger！
博士。
GP赛车是什么东西，尽管我还并不了解，但是我要试一试。我没有逃避的想法。
这是什么声音？
啊！
竟然会有这么大的差距……
强力的马达，还有坚固的车身，可以发挥全力的电池，以及那个叫做GP芯片的全新零件。
53话 TRF胜利队诞生！WGP日本开幕！
是铁心老师叫我来的。
我也是一样的。
我会连你的份一起努力的。
用比赛来争口气吧。
闪开！
超过去，Neo Tridagger！
什、什么？
什么叫能参加就好，别开玩笑了！既然来了，我就要赢！
可恶！
我明白了，ZMC车身和GP芯片的配合性很好！
谢谢，赢了！谢谢，谢谢！
54话 GP赛车完成！队长是谁？
嗯……我光是自己的事就够头大了。烈，你来当吧。
开幕式结束后第一战马上就要开始，对手好像是优胜候补No.1的德国队。
这话等你赢了这次比赛之后再说吧。
不要大意，豪！
连Tridagger都躲不开。
已经失去安定性了，追不上那些家伙的速度了！
55话 惊人的团队合作！来自冰原的银狐
不管我跑第几棒，只要能最大限度地发挥Tridagger的性能就可以了。
平衡感OK，下压力也充分发挥。嗯？
这么慢，出问题了吗？
啊？
是啊，简直等于没有设定。看来会是一场无聊的比赛。
好，
Tridagger！
我要去了！
豪，烈应该是亲眼确定过了才会通知你的，你就照他的话……
只要是结冰的路面，Magnum还是有机会的！
56话 打倒！Buck Blader 克服猛烈特训
那么比赛对手是哪队呢？
是啊，先确认一下也不坏。博士，请让我们比赛吧。
再忍耐一下，Tridagger！好！
这样前四名就被我们独占了。
你想说什么？
我没关系的。
我不打算改成降低Tridagger的最高速的设定！
也是啊。
只要把各自的车子调整完美，发挥最快的速度就行了。
Tridagger应该也可以再增加最高速的。
好啊。
把那个最小的拿过来。
我们就是为了想办法才来这里特训的！
不管怎么样都要打败ASTRORANGERS才行。
这样啊！只要让GP芯片学习得更多，每辆车子的特性就算保持现在的样子也……
是啊！
博士！如果是越野赛的跑道，请让大家用我的跑道练习吧！
接下来还不知有什么样的比赛等着我们呢！
上面！
Tridagger！
还早呢！
57话 激烈行驶！GP交叉赛场 目标第4名！
从头开始重新组合？
就是说性能可以直接继承吗……
你的Sa6不是GP赛车啊。而且你没有登记选手资格，是不能参赛的。
在想到不同的做法之前，只能继续这样了。走吧。
不用担心，就交给我们吧。对吧？
知道了！
是啊，用普通的跑法获胜的希望很小。
我对此没有意见。
追上了！
现在只能期待藤吉想的办法了。
如果现在放慢速度就赢不了ASTRORANGERS！
58话 胜利队的危机！新监督珠美老师？！
那比赛呢？四天后跟AR BOOMERANGS的对战……
别抱怨了，快跑！这是监督的命令！
……Tridagger……
车子……
我好想碰车子啊！
Tridagger……
我想摸摸车子啊！
比、比起那个，快点……
Tridagger，你一定很寂寞吧？
豪！
接下来交给我了！
是这么一回事吗？
只用太阳能电池，所以可以成功地减轻重量，这就是他们跑得快的秘密!
什么？
还装了电池！
不要大意，J！
我发现那些家伙的车上也装有普通的电池。
一定是打算等到最后的最后，普通电池和太阳电池一起使用吧。
真是个谜啊。
60话 谜之蒙面车手 我们要飞速冲刺绝对领先
下次的对手是哪队呢，博士？
关于GP交叉赛道，我跟烈的想法是一样的，我觉得团队跑法才是最好的战术。
好像跟ASTRORANGERS不相上下啊。
要上了！
快跟在最后面，我们会拉你前进的！

71话 乘着节奏冲吧！来自炎热国家的车手
谢谢您借我们练习这么长的时间。这里就算是下雨也可以练习，感激不尽。
好的。
不……可是，好像在哪里见过呢。
光听声音就能知道，这些家伙真不简单。……啊！请问有WGP的场刊吗？
嗯？果然。这些人是参加WGP的COOL CARIBEANS的队员。
是的。
场刊上是这样写着的。
在你面前的Picco就是队长。
不许再说下去了！
努力下去吧！
早晚会跟你们比赛的VICTORYS的鹰羽龙。
大叔！
我没有意见。
就在这里比赛吧。
是可以让你以最佳状态参赛的跑道。
跑道借我一下。各位，往这边走。
还满意吗？
你想纯的爸爸会为了欺负弱小而故意叫我比赛吗？
我一定会赢的，我要跟Picco认真地决一胜负。
那些家伙真想回去的话，就让他们回去也好。
我是跟Picco约定了要认真较量才会来这里的。
我已经准备好了，你那边怎么样了？
不管是赢是输，都不能有怨言。
Picco，我不会手下留情的，你可别怪我！
嗯？Tridagger，冲过去！
什么？
认真较量还是只有那么一点差距啊。
厉害的队伍出现了，纯的爸爸早就发现了这一点。
72话 燃烧吧藤吉！疾速眼镜蛇的反击
如果取得一二名就完胜了。即使只得一三名，总分也能赢。
怎么办？难道这次要让藤吉抢第一吗？
好！
73话 决出日本第一！商店街大赛！！
我也一样！
不管是什么比赛我都要参加！
什么？
是雨胎吗？
真不敢相信这会是校长……
珠美老师，EVO.撞到墙壁了。
铁心老师，那就交给您了。
不过话说回来，铁心老师和Tridagger到底去哪里了？
Tridagger！你快回来！Tridagger！
74话 先下手为强！起跑决胜负！？
就算……就算他们用撞车作战之类的卑鄙手段，我也会接受挑战的。
战术？
在起跑的时候决胜负……作为战术，充分考虑过了啊。
是啊。
是啊，绝对不能让他们追过去。
他说什么？
现在说什么都无济于事了，1秒也好2秒也好，缩短自己的时间吧！
就算跑最后一名也要跑完！
就算只有一秒也要减少时间！
说得也是。

75话 选手是谁？开办！梦幻机会赛
一次取得4胜影响很大啊。
前提是ROSSO STRADA没有在另一组比赛中获胜。
是啊，交给我是没有问题的。
可恶！
这也没办法。
到底哪里正义呢？
原来如此，好好考虑过啊。
嗯……没中！
什么？
我们的份就拜托你们了。
不愧是保持全胜的队伍，好快。
这话是什么意思？
公路的路面很硬，轮胎没有问题吧？
怎么了，豪……
他那种跑法，车胎是撑不了多久的。
豪，今天Magnum的速度不比平常，一旦失去抓地力就会立刻飞出去的！
76话 强敌云集 白热！梦幻机会赛
喂，豪！
豪！
BS Zebra的跑法改变了，尤其是直线速度特别快。
真能干啊。你到底用了什么方法？
Movable Wing？
还有一个问题，你为什么不一开始就使用它？
别的车子居然也都一直不换轮胎。
77话 终点前的大逆转 决胜！梦幻机会赛
小心点啊，豪！等过了越野跑道区段才是决胜的时候！
Berg Kaiser吗……
78话 红色闪光！红路队的魔手！！
冲啊，Neo Tridagger ZMC！
我已经迫不及待了。
79话 三人接力战！打倒！神剑号
我想起有点事情要办。
两种？
原来如此，那另一种呢？
震动共鸣器？
真的能做到这种事吗？
二郎丸。
不，还没有。
吵死了，闭嘴！
这些家伙如果要真的采取攻击，应该会紧紧靠过来。那就只有拉开距离了。什么？
你在打什么主意？
这样的话我也有对策！
好，在我的轮胎热起来之前，就由你来拉我前进吧！
跟在后面的话，他应该无法进行拙劣的攻击。在了解他们的本性之前，先保持这个位置吧。
好，在我的轮胎热起来之前，就由你来拉我前进吧！
他不减速吗？
啊！
风向不对！
Tridagger！
Tridagger！
啊！
果然，Jammin'RG和Buck Blader的车祸也是这么一回事吗？
是的，只破损了一个齿轮而已，还可以继续比赛。
什么？
不，我不完全清楚，我感觉到的只是有一瞬间螺旋气流乱了。
抱歉！
交给你了！
80话 他是队长 现身的强敌
谢谢。
跑完之后来杯果汁真是太棒了！
被说了？
不甘心的话，就只能靠比赛赢回来。
我们不是负责看比赛是否公平进行的监视员。而且现在应该先修好我的Tridagger。如果那些家伙在比赛中用肮脏的手段，我们就应该在大家眼前堂堂正正地获胜。

81话 复活的车手
如果他有作为车手参加世界杯大赛的心思，这是一个很好的机会啊。
是啊，我想再让Tridagger跑一阵子。
海？
是啊。Beak Spider好像也是GP比赛的规格了。
你打算以赛车手的身份复出吗？
是吗。
好啊。
跑得挺不错的嘛。
呐，海……
啊……不，没什么。
好！
你不能输，Tridagger！
哈哈哈，你真行！
我要跑波浪边缘。
他要参加比赛吗？
是吗，他要回来了吗。我很欢迎，他可是赛车手啊。
赛车手本来就应该参加比赛。
这样才像冲田海的作风！
飞驰吧，Tridagger！
来吧！
快一点！
Neo Tridagger也没事。
就是这样！
Neo Tridagger！
82话 决死的迷你四驱生存战！
喂！我就说这个声音非常熟悉……
83话 盛夏的恶梦！出现了！鬼怪集训
我不想参加这种无聊的事情。就算不做这种事……我的毅力也比别人强一倍！
是吗？
那你得保证不告诉任何人。
我很怕鬼怪。
不管怎么样都不行。二郎丸如果知道这件事的话……作为哥哥，只有这种事……
啊……只有这点我办不到啊。
博士，刚才很对不起。我会参加比赛的。
J，等等……
拜托，请你扶我一把。
我腿都软了！
快，趁没人进来的时候……
我是三号。
二郎丸……
哇啊啊啊啊！
我不怕，我不怕，我不怕，我不怕，我不……
Tridagger！
Tridagger！你不要乱带怪东西来啊！
啊！有叫声，不要啊！
二郎丸……
哇啊啊啊！
呼、呼……我成功了，二郎丸！
我真的动手打了他……他不要紧吧？
84话 迷你四驱亲子比赛 速度的秘密是爸爸？
这是GJC等级的跑道呢。
好！
Tridagger！
85话 胜利队毁灭！死斗高塔赛场！
这样挺好的。
是啊。
现在还在比赛，还是专心跑比较好吧？我们在这里闹内讧的时候，ROSSO STRADA已经追过去了！
小心一点，只要不让他们冲到前面就没事了！
我才不会轻易被干掉！
Tridagger！
哼……
啊！
糟糕！
Tridagger！
Tridagger……
你把维修箱也拿来了吗？
马达和齿轮就用Tridagger的吧，都是高速赛车，合作性应该很好。
86话 诞生！友情的新车！
ZMC表面处理：12、 18、 24、 49、 68、 76……
别说了，二郎丸！
我赞成烈的提议。我们的车子先放在一边好了，现在先全力制造豪的新车吧。
尾翼是Sonic的。
看来应该可以应付。
豪，底盘上有裂痕！
大概因为注重速度，所以底盘无法承受。
别吵了，二郎丸！
藤吉也是，现在不是吵架的时候吧？
二郎丸，你找下面。
真的吗？
我的车子当初就是在这里请铁心老师做的。
我也一样，速度丝毫没有减弱。
有没有什么好点的场地呢？前面应该有一座吊桥。
可是它在研究所的跑道上 明明跑出过前所未见的跑法。
亏他还能加入我们的队伍……
博士，豪的底盘改造会有作用吗？
87话 五国对抗选拔赛！激烈行驶！跃动冲锋
不跑跑看可不知道啊！
没错，那是我们拼命赶出来的新车，可不要用你们的脏车来弄脏它。
昨天那场雨使路面湿得飞不起一丝尘土，不管在哪里做了什么，都会被看得一清二楚，你可别忘了。
你要小心Carlo的动作。
Carlo那家伙盯上我们了。
不，Carlo上次输给豪了，一定会在某个地方动手的。
每次都是这样的。
毕竟是车子的第一次比赛，只要能顺利跑完全程就已经不错了……
昨天的那场雨使路面湿得飞不起一丝尘土，不管在哪里做了什么，都会被看得一清二楚，你可别忘了。
不妙！
现在有这么多人在看着，那家伙已经不能再搞肮脏的手段了。豪，堂堂正正地决斗吧！
赢得太漂亮了。
我明白的。当我刚拿到ZMC做的Tridagger时，心脏也在扑通扑通地跳啊。
Heart Beat Magnum吗？
88话 悍马们的挽歌
是这样啊。在底盘和车身之间塞进强度不同的材质，借此把冲击力反弹回去吗？
好，现在比赛才刚开始，还能挽回！
哼！
冲啊，Tridagger！
Tridagger！
我们也跟豪一样！
89话 目标大逆转 扭转绝对不利！
好，Tridagger也恢复原状了。
下次的比赛对手不正是EISEN WOLF吗？一军登场以来，气势就变得很惊人了。
啊，是啊。
我本来以为他们不擅长跑越野……
这对Picco他们来说是非常辛苦的开始。
不，你们看！
加油，Picco！
就是这样，Picco！
只剩一点点了！
干得太好了，Picco！
是啊，说得没错！
90话 与天才的对决！能否出现必杀技
好。
我盯Hesslar。
原来他们还没有完全发挥实力啊！
我们几个盯着另一条线！
我们在前面等你！
Neo Tridagger！
冲啊，Tridagger！
可恶！
一定要赢啊。
冲啊，Tridagger！
是啊。
就是啊！

91话 Buck Blader的铜墙铁壁
实际上就是这样。他们以为只要封锁住Beat Magnum的最高速，用Power Booster就能赢了。我们被小看了啊。
说得没错。
他们攻击过来了！
92话 队长的责任
我们后面还有跟我们只差1胜的SILVER FOX在紧追不舍。
冲啊，Tridagger！
好快！Sonic的最高速增加了相当多啊。难怪他现在有资格批评别人的车子。
我和烈的想法一样，为了晋级决赛，要求得越严格越好。
那是重视扭力的设定吧？
冲啊，Tridagger！
冲啊，Tridagger！
93话 跑吧！双重疾速号
光蝎比我们多一胜，现在17胜。如果想进入前四名的队伍，这是绝对不能输掉的最后一次直接对决。
光蝎最擅长的是越野跑道吧。
别说了，豪，我也一样没有好成绩。
是啊，这次的越野跑道也是高速跑道，所以Neo Tridagger应该很有希望。
超过去，Tridagger！
我要去特训。
如果在最拿手的越野跑道还赢不了Beat Magnum的话，那就表示Neo Tridagger还有待改进。
就算是你第一个抵达终点，如果我们不加油的话，比赛还是赢不了的。我们走，二郎丸。
带你去？
我打算在连车子也进不去的大自然的跑道中特训。像你这样的富家少爷，我觉得你会受不了的。
你要来的话就随便你好了。
只剩一点了！
等帐篷搭好就开始立刻特训。
我们可不是来玩的。
冲啊，Tridagger！
又来了吗？
没有。
太阳还要再一阵子才会下山，还可以再跑一下。
我不用了。
想在越野跑道跑得比现在更快，无论如何避震装备都是很必要的。
是的。Beat Magnum跑越野的速度会变快，那个新型避震器的影响很大。
不。下压力赛车Neo Tridagger不适合使用那种会使车身形状改变的避震装置。只能做一个Neo Tridagger能用的新避震装置了……
这是？
这个应该可以组装进车壳里面。我可以试试看吗？
明天再让车子试跑吧。总之我先装上去试试看。
很好，Tridagger！
藤吉，这种新型避震器非常管用！
你能在这里生活，老实说，我真是没想到啊。
说起来，藤吉，你说过要开发新型的Spin Cobra，那是什么样的车子？
哎，挺不错的嘛。
在这里横着放入那个避震器怎么样？看起来有足够的空间。
我们下山吧，藤吉。
你想制作这台新车吧？这次我会帮你完成的。
齿轮箱做好了。先装到Neo Tridagger上测试一下吧。
Spin Viper啊。
冲啊，Tridagger！
别以为Neo Tridagger还跟以前一样！
因为光靠你得分，我们是赢不了的。
Tridagger！
不要紧！
J！
还好。
藤吉……还没来吗？
不，藤吉一定会赶过来的！
藤吉！
好！
干得好，藤吉。
94话 邪恶的行驶！EVO（进化者）改变之时
上面还有第一名和第二名，目前只有17胜的VICTORYS就变成排名第六了。
那就还是排名第六，没有改变。可是赢了的话，就能与EISEN WOLF、SILVER FOX、光蝎并列了。
烈，在优胜决定战前要赶快把伤治好哦。
那家伙应该也在加紧调整设定吧。听说明天的场地是越野跑道以后就出去了，说是去特训。
啊，是这样的。我们要拿出全力来。今天绝对不能发生任何差错，一定要赢，跟烈一起参加最后决赛！
速度变慢了，我先走了！
闪开，女人！
是J那个家伙。那家伙在搞什么？
好快！
豪！
住手，J！
95话 复活吧烈！
是啊！
嗯，豪说得对。
你别再说了，二郎丸。
那样最好。
就让他去吧。
既然能进入最终决赛的队伍现在只剩一支，烈就必须回来参加比赛才行了。
你总算回心转意了。
剩下的就交给我们吧。你快回医院去，等明天早上吃完最后一餐医院的饭再回来。

96话 目标决胜战！以自由队形奔驰！
第四位决定战，赢了就能晋级决赛了。
有点压力啊。
是啊！
无聊！
欠缺凝聚力吗……还真直接啊。
豪，在弯道决胜吧！
可恶！
说得没错！冲啊，Tridagger！
就是那边！
到手了！
97话 最终决战开始！
好，就交给我们吧！
嗯！
对，反正也没有再保留车子实力的意义了。
跑道是公路，轮胎最好选硬的。
啊，我知道了。
啊，真好吃。
是啊。我不会让自己留下任何遗憾，会尽全力去跑的。是吧？
我已经吃饱了。
你放心吧。
是啊。
Picco！
好啊！
好！
你冷静点，豪，再忍耐两圈就行了！
冲啊，Tridagger！
97话 冲破湾岸跑道！
冲啊，Neo Tridagger！
前面根本看不见人影。如果不赶快追上去的话，就太不像话了！
这么快的速度吗？
别管他，豪，这样只会浪费时间。
我们的对手不止是ASTRORANGERS，前面还有EISEN WOLF和ROSSO STRADA！
因为之前冲得太快了。
在到达预定地点之前想办法坚持下去吧！
的确，这种速度下，电池可能坚持不到预定的维修点，可是Magnum和Neo Tridagger在这个路段能跑出最高速度，所以没有必要放慢速度。
冲啊，Neo Tridagger！
电池的电力减少了！现在更换电池！
我们要尽量在这个路段争取时间，为此一定要全力冲刺！
刚换上新的电池，马力当然不一样！
就是现在！我们走，豪！
我们已经换过最后一次电池了，不用进站维修，直接冲过去！
刚才已经检查过了，今天气温低，所以继续用也没关系！
这不只是电池的差距，也是三对二的问题。
你先走吧，豪！
这不是意外事故吗？
还是说那是故意的呢？
豪！
左前方附近还有一点不大对劲，不过只要还有马力，Tridagger就会继续打前锋。剩下的就交给你了。
我就到此为止了。交给你了，豪！
99话 风波的第2场！
我也另外准备一台车子就好了。
加油吧，各位。
别理他，豪。我们赶快去调整车子吧。
已经从4分钟缩短到3分钟了。这个速度的话，我们也许能冲到第一。
可是，ROSSO STRADA却以更快的速度甩开烈他们。
100话 胜者的条件！
这种事能做到吗？
超得过去的！
博士！
不，还没结束！
101话 朝世界第一出发
啊，应该撑得到维修点的。
不管怎样，我们一定要跑完全程！
102话 目标光荣的终点
豪呢？
马马虎虎。二郎丸，我要换软的轮胎！
冲啊，Tridagger！
是啊，一点也没错！
豪，相信你的车子！

WGP台词整理完了，欢迎回帖表示感想
希望这些整理可以对各位原作党起到帮助，创作同人时也可以用于研究原作角色的性格~