there was a boy...
那是一个男孩...
a very strange enchanted boy.
一个十分奇特而富有魅力的男孩.
they say he wandered very far, very far
据说他来自远方,非常远的地方
over land and sea,
穿过陆地及海洋,
a little shy and sad of eye
一双带着羞涩以及哀愁的双眼
but very wise was he.
但是却又十分睿智.
and then one day,
然后有一天,
one magic day, he passed my way.
一个神奇的日子,他来到我身边.
and while we spoke of many things,
我们天南地北地聊,
fools and kings,
傻瓜们以及国王们,
this he said to me,
他对我说道,
"the greatest thing you'll ever learn
“你会认识到最伟大的事情
is just to love and be loved in return."
就是去爱以及被爱.”
"the greatest thing you'll ever learn
“你会认识到最伟大的事情
is just to love and be loved in return."
就是去爱以及被爱.”
那是一个男孩...
a very strange enchanted boy.
一个十分奇特而富有魅力的男孩.
they say he wandered very far, very far
据说他来自远方,非常远的地方
over land and sea,
穿过陆地及海洋,
a little shy and sad of eye
一双带着羞涩以及哀愁的双眼
but very wise was he.
但是却又十分睿智.
and then one day,
然后有一天,
one magic day, he passed my way.
一个神奇的日子,他来到我身边.
and while we spoke of many things,
我们天南地北地聊,
fools and kings,
傻瓜们以及国王们,
this he said to me,
他对我说道,
"the greatest thing you'll ever learn
“你会认识到最伟大的事情
is just to love and be loved in return."
就是去爱以及被爱.”
"the greatest thing you'll ever learn
“你会认识到最伟大的事情
is just to love and be loved in return."
就是去爱以及被爱.”