编辑推荐：
您想读懂世界各大博物馆古埃及文物上的文字吗？
——本书带您轻松有效学习古埃及圣书字
。《古埃及圣书字导读》以大英博物馆所藏的部分古埃及文物（以石碑为主）上的圣书铭文为学习材料，循序渐进地介绍了铭文所反映的中古埃及语的语法要点以及古埃及人生活方式的相关方面，简明扼要，准确可信，出版以来被翻译成多国语言，成为一本国际畅 销书。文字的发明是人类社会的一个划时代的伟大进步，文字的出现标志着人类社会迎来了文明的曙光。在世界文明史上，产生于西亚两河流域的楔形文字、北非尼罗河流域的埃及圣书字和中国黄河流域的汉字，是公认的三大代表性的古典文字。
汉字研究历史悠久且成果丰富，至少公元1世纪前后中国文字学就已经产生。国外19世纪以来对古文字研究也取得许多成就，然而中外学者的研究彼此交流却不多。中国学者在汉字和民族古文字研究方面取得的许多新成果，外国学者并不是十分了解；而外国学者的研究成果，尤其是他们在原始文字符号解读的理论和方法上取得的新进展，在我国近几十年来也很少得到介绍，一些代表性的论著尚没能被译介出版。当前，进一步推进中外学者在文字与文明研究领域的交流合作，对于学术研究和文化交流有着非常重要的意义。基于此，商务印书馆出版了《文字与文明译丛》，以满足国内外学者开展学术研究和交流合作的需要。
作者简介：
马克·科利尔，埃及学博士，现为英国利物浦大学埃及学教授，教授《中古埃及语》《晚斯埃及语及科普特语》《晚期埃及语文献》《僧书体文字》等课程。自2007年以来担任《埃及考古学杂志》（Journal of Egyptian Archaeology）主编。
比尔·曼利，埃及学博士，苏格兰埃及学学会名誉主席，利物浦大学名誉研究员。1995年曾被爱丁堡国家博物馆委任为助理研究员，2006年曾被该馆委任为埃及文献高级管理员。
译者简介：
陈永生，汉语言文字学博士，毕业于华东师范大学中国文字研究与应用中心，现任教于中国海洋大学文学与新闻传播学院，硕士生导师。2014-2015年美国布朗大学埃及学与亚述学系访问学者。研究兴趣主要集中于汉字与其他古文明文字的比较研究，专攻汉字与古埃及文字的比较研究。
目录
序
修订版序
插图说明
第一章 圣书字的字符
第1节 引言
第2节 阅读圣书字字符
第3节 转写
第4节 单辅音音符
第5节 字符的排列
第6节 定符：表意字符
第7节 书写方向
第8节 □i、□w和复数
第9节 名词
第10节 形容词
练习
第二章 圣书字字符的更多用法
第11节 双辅音音符
第12节 三辅音音符
第13节 意符：有音有意的字符
第14节 书写变体
第15节 复数的写法
第16节 □nb“全部，所有，任何”和口nb“主人”
第17节 王室人名及头衔
第18节 王室修饰语
第19节 年代标注
附录：埃及朝代表
练习
第三章 特殊写法
第20节 简缩书写
第21节 为空间安排而变序
第22节 因威望而变序
第23节 不完全书写或怪异书写
第24节 头衔
第25节 修饰语
第26节 献祭套语
第27节 所有格
附录：古埃及丧葬神
练习
第四章 场景和标题
第28节 标题：不定式
第29节 敬拜
第30节 动词的类别及其不定式形式
第31节 不定式的形式
附录：阿拜多斯的奥西里斯祭祀仪式
练习
第五章 叙述
第32节 引言：叙述
第33节 过去时：sdm．n(=f)
第34节 助动词
第35节 第一人称后缀代词的省略
第36节 后缀代词
第37节 过去时关系形式：sdmt．n(=f)
附录：名字和亲属词汇
练习
第六章 关于叙述的进一步探讨
第38节 接续
第39节 否定
第40节 让某人做某事
第41节 依附代词
第42节 现在时
第43节 正在进行的其他事情
练习
第七章 特征化
第44节 形容词
第45节 形容词用作名词
第46节 分词
第47节 分词和修饰语
第48节 分词用作名词
第49节 用□ink引导的特征化
第50节 被动分词
第51节 in+名词+分词
第52节 再谈关系形式
附录：中王国时期的头衔
练习
第八章 将来
第53节 sdmty．fy形式
第54节 呼吁生者套语
第55节 愿望、期待和请求：将来时sdm(=f)形式
第56节 阿拜多斯套语
第57节 目的和使令
第58节 否定
第59节 sdmty.fy形式和将来时sdm(=f)形式
第60节 -y形容词
练习
关于英文版封面上的圣书字
圣书字字符表
表1：单辅音音符
表2：常用双辅音音符
表3：常用三辅音音符
表4：常用意符
表5：字符总表
语法参考表
动词形态
本书出现的主要时态
代词、名词和形容词
古埃及语—汉语词汇表
练习答案
参考文献及深入阅读
索引
译后记
原版书是：《How to Read Egyptian Hieroglyphs: A Step-by-Step Guide to Teach Yourself 》M. Collier (作者), Bill Manley (作者)
