“你有自己的朗读者，而我只是个摆渡人。”——张嘉佳《从你的全世界路过》

“一路上，我一直对一件事感到很奇怪，那就是我们居然没有说再见。即使我们能再见面，我也不知道那将是何年何月。我不在乎西格是不是想跟我说些什么，因为我确信在那一刹那，我们俩都忍着没有哭出来。”——《万物有灵且美》

“我必然有一种喧哗面对你，而用同等的沉默面对我自己”——《月光落在左手上》

“一个人坐到满天星宿，说：我们回去。一棵草怔了很久，在若有若无的风里，扭动了一下。——《月光落在左手上》

“南风风大，大朵大朵的蓝被吹来。”——《月光落在左手上》

“我渐渐明白真正吸引我的并非都市或田园，入世或出世，而恰恰是这两者的转换和平衡，是不确定和变化本身。我真正恐惧的是一成不变的生活，即使它建立在世界上最美丽的地方，即使它意味着富足与安稳。这一切仿佛早已写在我的基因里，唯有变化能让我满足，充满不确定的明天才是明天，命途的多舛和无法预知才是最美妙的探险。”——《泛若不系之舟》

“想开了就是净土，想不开就是地狱，忧郁了就是人间。净土固然美妙，人间却有人间的好处啊……”——《泛若不系之舟》

“因为她，我在生命中第九十个年头过去时第一次面对了自己的本性。我发现我那让每样东西都回归其位、每种事物都遵循其时、每个用词都符合其韵的偏执并不是有序思维的奖赏，与之相反，它是一整套由我发明的假象系统，为的是掩盖我天性中的混乱无序。安分守己并不是我的美德，而是一种对抗粗心大意的反应，我表现得慷慨是为了遮掩我的吝啬，我装作谨慎克己因为我满脑子恶念，我温和是为了不向自己被压抑的怒火屈服，我守时只是为了掩饰他人的时间对我来说多么不重要。”——《苦妓回忆录》

“从前，我一向觉得为爱而死不过是诗歌的特权。那个下午，当我在没有了猫也没有了她的情况下回到家时，我证明了人不但可能为爱而死，而且我，老迈的、不拥有任何人的我正在为爱死去。但我也意识到，与之相反的同样是事实：我不会为了世上的东西放弃我这受苦的快乐。我花费了十五年时光翻译莱奥帕尔蒂的诗歌，但直到那天下午才深切地理解了它们：可怜的我，如果这是爱，有多么的折磨。”——《苦妓回忆录》

“性是一个人在不能得到爱时给自己的安慰。”——《苦妓回忆录》

人与人之间情断义绝，并不需要什么具体的理由。就算表面上有，也很可能只是心离开的结果，事后才编造出的借口而已。因为倘若心没有离开，当将会导致关系破裂的事态发生时，理应有人努力去挽救。如果没有，说明其实关系早已破裂。——《解忧杂货店》

如果自己不想积极认真地生活，不管得到什么样的回答都没有用。——《解忧杂货店》

我比任何人更爱你，随时都想和你在一起。如果我放弃比赛，就可以救你一命，我会毫不犹豫的放弃，但事实并不是这样，所以，我不想放弃自己的梦想。正因为我一直在追求自己的梦想，所以才活的像自己，你也才会喜欢我。我时时刻刻想着你，但请让我继续追求梦想。——《解忧杂货店》

成长就是妥协与坚持的两难。——《解忧杂货店》