石原夏织☆オフィシャルブログ mahala 2015 秋季

こんばんはー！
2015年09月06日NEW !
テーマ：ブログ先日は1日撮影をしてきましたよ～
どんな风になるのか楽しみだわー！
そうそう！
ゆいかおり3rdライブツアー「RAINBOW CANARY!!」のチケット最速先行予约受付は
明日7日18:00までとなっています
ゆいかおりが大好きな人笑
ゆいかおりがまぁまぁ好きな人笑
少し兴味がある人笑
よく知らないけど友达に诱われた人笑
楽しいライブになると思いますのでぜひ游びに来て下さ～い
今日は実ラジだよー！よかったら聴いてね～

题目：晚上好~!
前些日子进行了一整天的摄影哟~
很期待会变成怎么样的风格呢~！
对了对了！
唯夏织的3单巡演「RAINBOW CANARY!!」的门票最速先行予约受付截止到明天7号的18点
最喜欢唯夏织的人们 笑
普通喜欢唯夏织的人们 笑
对唯夏织有点兴趣的人们 笑
不知道但是被朋友邀请的人们 笑
我觉得一定会是个开心的live，所以一定要来玩哦
今天是唯夏织的果实哟~！有时间的话就听听呐~

ゆいたまさんと〜笑
2015年09月12日NEW !
テーマ：ブログ先日、急遽ゆいたまさんとディズニーシーに行ってきましたー 笑

本当に"急遽"だったのにも関わらず、しっかり2人で洋服も合わせてハロウィンの饰りもつけて浮かれて楽しんできました 笑！！
仕事后だったので短い时间でしたが最高に楽しい时间を过ごす事が出来ました

今年はハロウィンバージョンのディズニーに行けないと思ってたから嬉しかった～！！
また行きたいなー！！
そういえばこの间、お兄ちゃんが水戸纳豆を买ってきてくれたの
うれし～

最高级のたれ 笑
最高级って书いてあるぐらい美味しかった～
ありがとうー！！
みなさんは水戸纳豆食べた事ある？
题目：和唯たま桑一起~笑 （不知道唯酱的这个外号是怎么来的，请科普）
前几天，和唯たま桑一起急匆匆的去了趟迪士尼乐园~笑

即使时间真的很紧，但2人还是认真的找了配成一对的衣服，贴上了万圣节的装饰，非常的欢快 笑！！
因为是工作后，所以时间很短。但是一起渡过了非常快乐的时光

还以为今年去不了万圣节版的迪士尼了呢，所以很开心！！
还想再去啊~~
话说回来，这段时间呢，哥哥给我买了水戸纳豆
开心~

最高级的配料 笑
就像包装外所写的最高级一样，果然很好吃~
谢谢~！！
大家吃过水戸纳豆吗？

あたしの音楽❤︎
2015年09月19日NEW !
テーマ：ブログ今日はついに「あたしの音楽」の放送日です
以前ブログにも载せましたが、モーニング娘。'15の皆さんとご一绪させていただきました～
放送时间は20:30からで、放送局はフジテレビNEXTです
ぜひたくさんの方に见ていただきたいなー

よろしくお愿いします
题目：我的音乐
今天终于到了[我的音乐]播放的日子啦
一起也在博客上写过啦，我们和早安少女。'15的大家一起演出了
播放的时间是20点半，在富士电视台next播放哦。
希望有很多人收看

多多关照~

终わりのセラフ2015年09月22日NEW !
テーマ：ブログこんばんは～！
みなさんシルバーウィークはいかがお过ごしですか？
私は先日朝から夜まで撮影をしてたよー
お昼のお弁当がなんとタッカルビ
初めて撮影现场に韩国料理のケータリングが出たので感动しました～！
辛いものが大好きな私にとっては最高にテンションが上がりました
おかげで1日元気に撮影する事が出来ましたよ～
完成が楽しみ
そしてそして、お知らせです！
10月10日(土)22:00からTOKYO MX他で放送がスタートする
テレビアニメ「终わりのセラフ 名古屋决戦编」に井上利香役で出演させていただきます
ぜひみなさんご覧ください！！
详しくは「终わりのセラフ」のホームページをご覧ください！
题目：终结的炽天使
晚上好~！
大家的连休过得怎么样？（シルバーウィーク：日本9月的大型连休 约在 9月19～23日 或 9月18～22日）
我前几天的早上到晚上一直在进行摄影哟~
早上的便当竟然是タッカルビ（韩国烧肉料理的一种，里面放鸡肉和蔬菜。）
第一次在摄影的现场吃到韩国料理的外卖，好感动~！
对于喜欢吃辣的我来说，立刻兴奋了起来
有了它能够一天都元气满满的进行摄影哟~
期待完成！
然后然后，是通知哦！！
10月10日，星期六晚22点开始在东京台以及其他台开始播放的动漫[终结的炽天使 名古屋决战篇]，
我将在其中出演井上利香这个角色~
大家一定要看哦！！
详情请在终结的炽天使官方网站查询哦！

题目：公开啦~~
唯夏织三专「Bright Canary」的主打歌「カナリア」的mv已经公开了~~（mv：http://www.yuikaori.info/info/1330/）
大家已经观看了吗？
可以的话期待着大家的感想~！
还有一首「倍速∞ラブストレート」也可以试听了（试听：http://http://www.yuikaori.info/info/1331/）
一定要听听哦~

公開しました〜
2015年10月09日NEW !
テーマ：ブログゆいかおりの3rdアルバム「Bright Canary」のリード曲「カナリア」のMVが公開されました～
もう見てくださいましたかー？
良かったら感想をお待ちしてまーす！
そしてもう一曲「倍速∞ラブストレート」が試聴できます！
ぜひ聴いてみてね

グリ生！2015年10月15日NEW !
テーマ：ブログ
今日は「グリモア～私立グリモワール魔法学園～」のニコニコ生放送、グリ生におじゃましましたー
初の1人でのニコ生出演で、心配してましたが楽しく過ごすことができてよかったー！
2時間という長丁場でしたが、見てくださった皆さん本当にありがとうございました
グリラジもよろしくねー
ではおやすみ～！
题目：グリ直播！
今天参加《魔法书：私立魔法学园》(グリモア～私立グリモワール魔法学園～)的niconico生放送~
这是第一次一个人参加生放送，有点担心，但是能愉快的度过这段时间真是太好了~！
2个小时的持久战，收看的各位真的谢谢你们啦
グリ的广播也请关照~（夏织和濑户酱的广播~b站有吧主的搬运）
那么晚安~！

So happy❤︎
2015年10月20日NEW !
今日は1日幸せな日～
仕事も充実したし、プライベートでも充実した１日だった！！
本当は話たいけど話せないのが悲しいね 笑！
デジモンの時のように私の熱い思いを語りたい 笑！
でもそれは友達とだけにしまーす！
皆さんは毎日楽しいですかー？
そして、ゆいかおりの3rdアルバム「Bright Canary」に収録される私のソロ曲「Telephone Call」が公開されましたー
もう聴いてくれたかなー？
今回の曲は新しいタイプに挑戦しました！
また私の違う一面を知ってもらえたらいいな～と思いならがら制作させていただきました
ぜひ皆さんにも気に入ってもらえたら嬉しいな～！

题目：so happy
今天是幸福的一天~
工作非常充实，对于我个人来说也是充实的一天~！！
虽然真的有想说的却说不出有种淡淡的忧伤呢 笑！
很想 像在谈论数码宝贝的时候一样把我内心的炙热表达出来 笑！
但是我决定只对朋友说了~！
大家每天都开心吗？
然后在唯夏织的3单「Bright Canary」里收录了我的solo曲「Telephone Call」，现在已经公开了~（av3087206）
大家已经听了吗~？
这回的新曲挑战了新的风格~！
又能发现我的新的不同的一面真好呐~这样想着就制作了这曲子~
如果大家能喜欢的话，我会很开心的~！

エジソンandリスアニTV！❤︎2015年10月31日NEW !
テーマ：ブログ今日は文化放送「A&G TRIBAL RADIO エジソン」さんにゆいかおりでお邪魔させていただきました～
6月以来だったのでもう本当に楽しかったです
今回はありがたいことに9時台と10時台の両方に出演だったので
たくさんのコーナーに挑戦させていただきました
あと花江さんには個人的にデジモン楽しみにしてますとお伝えしてきました 笑！！
そして今日は「リスアニ！TV 4th Season」さんでゆいかおりの事を紹介していただきました！
戸越銀座でのお買い物バトル 笑
本当に余裕だったな～
ふふふっ！

エジソンにて！

リスアニTVにて！
题目：エジソンandリスアニTV！❤︎
今天唯夏织去文化放送「A&G TRIBAL RADIO エジソン」当嘉宾了~
自6月份以来再次参加，真的很开心
这次很难得的是在9时台和10时台两方都有出演，
挑战了很多的环节
还有作为个人，向花江桑表达了很期待デジモン这件事 笑！！
然后在今天的「リスアニ！TV 4th Season」中，介绍了唯夏织的事！
还有在戸越銀座的买买买战争 笑
真的很充裕啊~~
呼呼呼~！

在エジソン中！

在リスアニTV中！

ガッチャマン❤︎
2015年11月03日NEW !
テーマ：ブログ今日は立川で行われた「ガッチャマン クラウズ インサイト」一挙見上映会＆トークショーに登壇させていただきました～！
寒い中お越しくださりありがとうございます
久々の立川という事でとっても楽しみにしていました！
来てくださった皆さんも楽しめましたかー？
これからも「ガッチャマン クラウズ インサイト」を応援してください！！
ではまたね～！

题目：小飞侠~
今天参加了在立川举行的「科学小飞侠Crowds insight」一拳上映会与脱口秀~！
在大冷天里仍然来参加的各位谢谢你们
久违地在立川工作很开心！
参与的各位也好好的享受了么？
也请继续应援「科学小飞侠Crowds insight」！！
那么再见~！

Bright Canary〜
2015年11月04日NEW !
本日11月4日はゆいかおり3rdアルバム「Bright Canary」の発売日です
もう皆さん手にとってくださいましたか～？
みんなで時間をかけて制作しました！
たくさんの方に聴いて頂いて少しでも暖かい気持ちになって貰えたら嬉しいです
この次はLIVE TOURだ～
Xmasと年末と年始楽しみー！！

题目：Bright Canary〜
今天是11月4号唯夏织3专「Bright Canary」的发售日~
大家已经入手了吗？~
花了不少时间做的呢！
大家听了后能多少给大家传递一些温暖的感觉就好了呢
这次的live tour~
期待着圣诞，年末和年始~！！

ゆいかおりイベント❤︎2015年11月08日NEW !
テーマ：ブログ今日はゆいかおり3rdアルバム「Bright Canary」の発売記念イベントでした！！
雨の中たくさんの方が来てくださって
本当にありがとうございます
トークと抽選会だったのですが、皆さんと楽しむ事が出来て嬉しかったです
来週は大阪と名古屋です！
ぜひ楽しみにしててね～

题目：唯夏织活动
今天是唯夏织三专「Bright Canary」的发售纪念活动~！！
即使是大雨中也来了很多人
真的很谢谢你们
谈话和抽选会，大家能开心就好了
下周是大阪和名古屋！
请期待哦~

11月11日2015年11月11日NEW !
テーマ：ブログ今日はポッキーの日だから、私の大好きなこの冬季限定ポッキーを買ったよー

このほろほろしたチョコレートがたまらないんだー
冬は苦手だけど、チョコレート菓子が美味しくなる季節でもあるから楽しいといえば楽しいんだよね！！
そして、もう一つ写っているのは私が大好きなETUDE HOUSEのコスメです
これも今日購入したよー！
可愛くっていいねー
使うのが楽しみー！
そして話が変わってお知らせです！
スマートフォン向け学園ライフアドベンチャーゲーム「グリモア～私立グリモワール魔法学園～」で
私が演じさせていただいている南智花ちゃんが
この度キャラクターソングプロジェクト第1弾を担当させていただきました！
タイトルは「クロックワークラブロマンス」です！
すごく世界観がある曲に仕上がりました！
石原夏織ではなかなか歌わないような曲なのでたくさんの方に聴いていただけたら嬉しいです
YouTubeとニコニコ動画でミュージックビデオが公開されているので聴いてみてね

题目：11月11日
今天是pocky的日子，所以买了我最喜欢的冬季限定pocky

对这个酥酥的巧克力真是抵抗不了啊~
虽说对冬天不太擅长，但是拥有这么美味的巧克力的季节也很开心！！
然后，还要说的是我最喜欢的ETUDE HOUSE的化妆品
这个今天也买了哦！
很可爱啊真棒
期待使用！
然后转变一下话题，有通知哦！
面向智能手机的学园生活的冒险游戏「グリモア～私立グリモワール魔法学園～」（私立格里莫瓦魔法学园）
我在里面扮演的南智花酱
这次的角色歌计划第一弹由我来担当！
题目是「クロックワークラブロマンス」
是一首非常有世界观的曲子！
是石原夏织很少尝试的曲子，大家都能听听就好啦~
YouTube和niconico公开了视频大家要听听哦

わ〜！！2015年11月13日NEW !
テーマ：ブログ今日はすっごく寒いですね、、すっかり洋服を間違えてしまいました。。。
いつもたくさんのコメントありがとうございます♡
グリモアのキャラソン聴いてくださってありがとうございます！
気に入って貰えて嬉しかった～！ありがとう
あとやっぱりかなりの方がポッキーを食べたのですね 笑！
そしてたくさんの女の子がETUDE HOUSEのコスメを使ってるみたいで嬉しい～
仲間だね～
みんなのオススメもきけて勉強になりました！
中には海外からコメントをしてくださった方もいて
本当に本当にありがとう～
よく海外の方からお手紙をいただくのですがみなさん日本語が本当に上手で感動します
私も色んな人にもっと思いとかを伝えたいから頑張って勉強しなきゃ！！！
さてさて～そんなこんなでお仕事に行ってきまーす！
日曜日は大阪と名古屋で「Bright Canary」のイベントだー！！

题目：哇~~！！
今天特别冷，完全穿错衣服了呢。。。
一直有很多的评论留言谢谢大家
听了游戏的角色歌各位谢谢你们！
喜欢的话我很开心的哦！谢谢~
还有果然有很多人吃了pocky呢 笑！
还有很多女孩子用了ETUDE HOUSE的化妆品呢 很开心~
我们是伙伴呢~
我也会学习大家的经验的！
其中还有国外的评论呢
真的真的很谢谢~
经常能收到国外的大家的信，觉得大家的日语真的很棒，很感动
我也要为了能我把的想法传达给各种各样的人们而努力学习呢！！！
那么那么~还有这样那样的工作等着我！
星期日有大阪和名古屋的「Bright Canary」活动哦！

大阪と名古屋❤︎
2015年11月15日NEW !
テーマ：ブログ今日は「Bright Canary」のリリースイベントを大阪と名古屋で行わせていただきました～
来てくださった方本当にありがとうございます
内容的には皆さんからのアンケートを元にトークをしたり抽選会を行いました
たくさんの方が積極的に参加してくださったので、トークも抽選会も楽しかったです
次に大阪と名古屋に行くのはツアーですね！！
楽しみにしていてくださーい


题目：大阪和名古屋❤︎
今天是「Bright Canary」的发售纪念活动，在大阪和名古屋举行~
来了的各位谢谢你们
内容是以从大家那收集来的调查问卷进行交谈会以及抽选会
大家都积极地参加，所以交谈会和抽选会都进行的很开心
下次再去大阪和名古屋就是巡演的时候啦！！
请期待哦~~