salrobins吧 关注:8贴子:283

【Freedom Sal】拾遗.( 歌词集 )

只看楼主收藏回复

Dearest


除了真正重要的东西,
将其他全部都舍弃的话,
好象也不错呢.

那时,
只要闭上眼睛,
微笑的你仿佛就在身边.

总有一天,
直到永远长眠之日,
无论如何,
不要舍弃那微笑的容颜.

人类真是悲哀,
只是会逐渐忘却的生物而已.

为了所爱的事物,
为了被爱的一切,
做出所能做的一切.

初次见面那一刻,
一切变得不知所措,
说话拐弯抹角,
吞吞吐吐.

虽然路途遥远,
也会下决心走到底.


1楼2008-06-11 08:12回复
    这是从英文翻译过来的对伐


    2楼2008-07-07 23:45
    回复
      Reset


      散落的花瓣,妆点着浮世 
      最后的时刻,清风也吟诉 
      四季亘古轮回,已无须心杞 
      横越时空,犹记得那时月色 
      情又难抑,泪眼再续 
      不失去,又怎懂珍惜 

      倘只有一梦得圆 
      愿与己今昔话别 
      若思念再难磨灭 
      樱树下,何日再约 

      那天的约定,似已渐褪色 
      用手指描绘,朝阳的耀眼 
      他年此日,不再回首 
      不迷茫,已阔步前行 

      愿传达珍重祈愿 
      至今仍为你吟唱 
      寻寻觅觅终有报 
      那时请,令我知晓 

      倘只有一梦得圆 
      愿穿越时空相告 
      若思念再难磨灭 
      樱树下,何日再约 

      愿传达珍重祈愿 
      至今仍为你吟唱 
      寻寻觅觅终有报 
      那时请,令我知晓 
      让我把,伤悲泯消


      3楼2008-07-08 13:14
      回复
        回喵喵师太:


        这个是日语歌词集的说~~


        4楼2008-07-08 13:15
        回复
          托す者へMy Dear 


          受伤倒下的战士那虚幻的梦境 
          开在荒野的花儿那温柔的笑颜 
          那天的摇篮曲 远远地传来 
          回忆千丝万缕 只祈求那份宁安 

          纵使这身躯倒在路边 
          我的朋友啊 也请跨过我继续向前 
          纵使那眼泪已然干涸 
          盛开的花儿 也孕育生命迎接明天 

          人类伤害了谁亦或是被谁伤害 
          生命消逝之前受的伤难以计算 
          人类因其过错 被逐出乐园 
          承受无尽神罚 还有无边的黑暗 

          夜空的星星闪耀天边 
          我的朋友啊 所以请不要伤感喟叹 
          那份意志将永远传承 
          不灭的星光 映证我们当日的誓言


          5楼2008-07-12 12:29
          回复
            星光终将陨落灭绝...消逝的战士们,
            有谁可以替代你们...


            6楼2008-07-17 21:05
            回复
              百合lilium


              os iusti meditabitur sapientiam,

              et lingua eius loquetur iudicium.

              beatus vir qui suffert tentationem,

              quoniam cum probatus fruerit,

              accipiet coronam vitae,

              kyrie,ignis divine,eleison.

              o quam sancta,quam serena,

              quam benigna,quam amoena.

              o castitatis lilium.


              正义之唇将期待智慧
              正义之舌也将宣布审判
              受祝福之人将是忍受诱惑之苦的人
              他憔悴的时刻
              也就是他接受生命之花冠的时刻

              主啊,圣火啊,请赐予我们慈悲
              哦,如此神圣,如此静谧
              如此仁慈,如此安心
              哦,纯洁的圣母百合


              7楼2008-07-18 16:49
              回复
                如祈祷的圣歌般,从木星光环上洒落的晶莹露水,打湿了窗边青色的花,和着琉璃色的瓦,谁会静静地睡下?


                钻石裂痕


                当我爱上神明的那一刻

                何曾想过会有这样离别的一天

                如果从此再也无法触及

                至少请你给我一个最后的拥抱

                 

                这将是一场漫长的离别……

                 

                再见 再见 口中不停呢喃

                心里却拼命在劝慰着自己

                与你挥手道别 这一刻我多么温柔

                可我此刻更需要坚强一点

                 

                与你相遇后 我星光璀璨如新星诞生

                由你给予的爱 才有我的存在

                没有希望的奇迹 等待再久又能怎样?

                满面的泪水 渐渐黯淡了我的星光

                 

                依然难以忘记你的温暖

                你的温柔 还有你将我包容的臂弯

                这将是一场漫长的离别……

                 

                再见 再见 我最心爱的人

                因为有你 我才能走到今天

                我不再是孤独一人了吧?

                此刻多想听到你的回应

                 

                取一颗燃烧的流星 想点燃我的星火

                多想继续爱你 多想继续被爱

                可业已冷却的星体 怎能将世界照亮?

                再也无力假装坚强 心中只剩渴望……

                 

                为什么会这样?

                止不住的泪水 不停涌出眼眶

                 

                如果能有来生 如果能与你再度相逢

                请你在漫天繁星中 找到我的所在

                愿你拥紧我的身躯 别与我再次分离

                在耳边轻轻地告诉我 我并非孤单的星……


                8楼2008-08-10 14:41
                回复
                  以上这首,只为我爱的史昂


                  9楼2008-08-10 14:42
                  回复
                    ARIA(孤独咏唱)


                    点滴残缺的梦境

                    是你给予的回忆

                    在这个漫漫长夜 潜入我的心头


                    原本相伴的星辰

                    一颗却已经逝去

                    只剩我孤独咏唱 祈求黎明来临


                    如今 身处这场恒久不熄的大雨

                    我再也无暇畏惧昨天

                    此刻 这段已经失去了你的未来

                    还只是刚刚开始


                    在这永无止境的黑暗中

                    你为我燃起的那堆篝火

                    在我伽篮般空洞的胸中

                    为我默默照亮

                    这初生的生命


                    有人已永远离去

                    有人却不曾改变

                    无情的天空依旧 撒落星光点点


                    有人在诉说离别

                    有人在相视欢笑

                    有多少寂寞咏唱 在这星空交织


                    告诉我 向往着相依相偎的人啊

                    要只影孤形走到何时

                    你可知 本应属于你的美好未来

                    明明才刚刚开始而已……


                    为何明明不解温柔的你

                    却留给我这么多的温柔

                    在我伽篮般空洞的胸中

                    为我静静点亮

                    一盏无名灯火


                    我摇起一叶孤独的小船

                    用篝火照亮沿岸的悲叹

                    在这伽篮般空洞的世界

                    还有着无数孤独咏唱 回响夜空


                    10楼2008-11-01 20:41
                    回复
                      • 58.35.0.*
                      Jupiter
                      作词 吉元 由美
                      作曲 G.Ho 平原 绫香

                      Every day I listen to my heartひとりじゃない
                      深い胸の奥で つながってる
                      果てしない时を越えて
                      辉く星が出会えた奇迹 教えてくれる
                      Every day I listen to my heartひとりじゃない
                      この宇宙の御胸に 抱かれて
                      私のこの両手で 何ができるの?
                      痛みに触れさせて
                      そっと目を闭じて梦を失うよりも
                      悲しいことは自分を信じてあげられないこと
                      爱を学ぶために 孤独があるなら
                      意味のないことなど 起こりはしない
                      心の静寂に 耳を澄まして
                      私を呼んだなら どこへでも行くわ
                      あなたのその涙 私のものに
                      今は自分を 抱きしめて
                      命のぬくもり 感じて
                      私たちは谁も ひとりじゃない
                      ありのままでずっと 爱されてる
                      望むように生きて
                      辉く未来をいつまでも歌うわ
                      あなたのために

                      中文歌词:
                      《Jupiter》
                      Everday I listen to my heart,
                      你并非是孤独的一个人,
                      在心灵深处我们相连。
                      超越失败就会与辉煌的星星相逢,
                      奇迹就是这样告诉我们的。

                      Everday I listen to my heart,
                      你并非是孤独的一个人,
                      因为被这个宇宙怀抱着,我的双手能做什么?
                      触摸到了痛楚,突然睁开了眼睛,
                      不是因为中断了梦幻,
                      而是无法相信自己的悲哀。

                      因为记住了爱,即使孤独得不会再发生任何事,
                      心的寂静也会让两耳清澄透明
                      如果呼唤我,我可以随你去任何地方,
                      把你的泪水变成我的一部分。
                      紧紧搂抱自己吧,感受生命的温暖。
                      我们谁都不是一个人,
                      与生俱来地被人爱着
                      在希望中走向辉煌的未来
                      我永远这么歌唱,为了你


                      11楼2008-12-12 19:56
                      回复
                        • 58.35.0.*
                        The Voice(English Version Of Jupiter) 

                        Everyday I listen to my heart 
                        In times when I can't see 
                        When my faith is nowhere to be found 
                        I trust the voice in me 

                        So when you're lost wishing for an angel 
                        Or a hand to pull you through 
                        When the world is on your shoulder 
                        Just trust the voice in you 

                        Everyday I listen to my heart 
                        When I'm too numb to feel 
                        When my strength is nowhere to be found 
                        I trust the voice in... 

                        Me, in me 

                        Sometimes life moves in mysterious ways 
                        And you don't know where it will end 
                        It's a fight, no one can fill your place 
                        And nothin's like you planned 

                        But when you call looking for an answer 
                        To justify what you have to do 
                        Baby don't look any further 
                        Just trust the voice in you 

                        Everyday I listen to my heart 
                        When I'm just too blind to see 
                        When my faith is nowhere to be found 
                        I trust the voice in me 

                        When the world is on your shoulder 
                        And you're looking for your way 

                        Everyday I listen to my heart 
                        When I'm too numb to feel 
                        When my strength is nowhere to be found 
                        I trust the voice in me 

                        We all have our own private war 
                        You know those times when doubt fills your head 
                        When all good abvice will only get you misled 

                        Everyday I listen to my heart 
                        In times when I can't see 
                        When my faith is nowhere to be found 
                        I trust the voice in me 

                        Everyday I listen to my heart 
                        When I'm too numb to feel 
                        When my strength is nowhere to be found 
                        I trust the voice in... 

                        Me, in me


                        12楼2008-12-12 20:01
                        回复
                          Kalafina 
                           作词:梶浦由记 
                           作曲/编曲:梶浦由记 

                           静けさから歩き出す
                           まだ见ぬ爱の景色へ
                           この痛みを信じたいの
                           夜を越えて

                           贵方が触れた胸に优しい伤が一つ
                           隠していた涙が红に零れ落ちて

                           冷たい肌の上にやっと灯した花びら
                           私がここにいる さいわいを歌うよ

                           もう梦も终わる
                           星くずが消える顷
                           ねえ、生きていると分かるほど抱きしめて

                           静けさから生まれて
                           まだぬくもりも知らず
                           ただいのちに届きたいの
                           夜を越えて

                           なつかしいなつのあめ
                           私を见送ってね
                           信じ合う始まりへ
                           泣きながら行けるように

                           よろこびもかなしみも
                           刻みつけたい深く
                           贵方とここにいる
                           さいわいの名残に

                           星くずが消える顷
                           初めて见る光の中で

                           その瞳で くちづけて
                           恋した迹を下さい
                           生きることに贯かれて泣いてみたい

                           静けさから歩き出す
                           まだ见ぬ远い夜明けへ
                           ただ愿いを叶えたいの
                           夜を超えて


                          13楼2008-12-19 20:12
                          回复
                            平原绫香 
                             作词 路川ひまり 

                             
                             はじまりの风よ 届けメッセージ 
                             ”いつでもあなたを信じているから”
                             
                             あの时 梦に见ていた世界に立っているのに 
                             见渡す景色に 足を少しすくませ 
                             だけど后ろ振り向かないで 歩いてゆくこと决めたから 
                             见上げた空 七色の虹 あなたも见てますか?
                             
                             はじまりの风よ 届けメッセージ 
                             梦に駆け出した背中 见守るから 
                             舞い上がる风よ 想いを伝えて 
                             ”いつでもあなたを信じているから” 
                             羽ばたけ 未来へ
                             
                             例えば、たいせつなひとを胸に想う时は 
                             谁もがきっと 优しい颜をしてるはず
                             
                             道は时に果てしなくても 谛めずに行くよ 

                             はじまりの风よ 届けメッセージ 
                             遥かな旅路のその先で待ってる 
                             舞い上がる风よ 运命も越えて 
                             愿いは届くと 信じられるから 
                             いつかまた逢えたなら あの笑颜见せて 
                             
                             はじまりの风よ 届けメッセージ 
                             遥かな旅路のその先で待ってる 
                             舞い上がる风よ 运命も越えて 
                             愿いは届くと 信じられるから 
                             恐れるものなどない”あなたがいるから”
                             

                             
                             --------------------------------------------------------
                             
                             haji mari no kaze yo 
                             todo ke message 
                             yitsudemo anata wo si n ji te yiru kara 

                             a no toki 
                             yume ni te yi ta sekai ni taa te yiru noni 
                             miwata su kesiki ni 
                             asi wo sugosi su ku mase 
                             da ke do usi ro fu ri u ka na yi te 
                             aru yi te yu ku koto ki me ta ka ra 
                             mi a ge ta sora 
                             nana yiro no miji 
                             a na ta momi de masuka 

                             haji mari no kaze yo 
                             todo ke message 
                             yume ni ka ke da si ta 
                             senaka mimamo ru ka ra 
                             mai a ga ro kaze yo 
                             omoyi wo tsuka e te 
                             yitsudemo anata wo si n ji te yi ru ka ra 
                             habata ke mirai he 

                             
                             tado eba daisetsu na hito wo mumeni omo u toki wa 
                             dare mo ga kiito yasasi yi kao wo si te ru hazu 
                             miji wa toki ni hade si naku demo 
                             akira mezuni yuku yo 

                             haji mari no kaze yo 
                             todo ke message 
                             haru ka na tabisi no so no saki de maa teru 
                             mai a garu kaze yo 
                             wuumei mo koete negai wa todo kuto 
                             si n ji ra re ru kara 
                             yitsuka mata ae takara 
                             a no egao misete 

                             haji mari no kaze yo 
                             todo ke message 
                             haru ka na tabisi no so no saki de maa teru 
                             mai a garu kaze yo 
                             wuumei mo koete negai wa todo kuto 
                             si n ji ra re ru kara 
                             osoreru mono nado nayi 
                             anataga yiru kara 
                             

                             感谢星野樱铃提供翻译
                             万物初始之风 

                             万物初始之风 请为我传递这份心意 
                             “直至天荒地老 对你坚信不移” 

                             初次踏上这片 只在梦中见过的世界 
                             面对一望无际的景色 双腿不仅颤抖 
                             不过我早已决意 毫不退缩勇往直前 
                             你是否也正仰望着 天空那道彩虹? 

                             万物初始之风 请为我传递这份心意 
                             为梦想驰聘吧 我在你身后默默守望 
                             轻舞飞扬之风 请为我转达这份思念 
                             “直至天荒地老 对你坚信不移” 
                             展翅飞翔吧 去向美好未来 

                             无论是谁 每当回想起最为重要的人 
                             他的脸上 都会浮现最为温柔的神情 
                             即使前路有时漫长无尽 也决不放弃 
                             *万物初始之风 请为我传递这份心意 
                             遥远旅程的前方 有我将你默默等待 
                             轻舞飞扬之风 请为我跨越这道命运 
                             若能传达心中祈愿 我便能始终相信* 
                             总有一天相逢之际 请展露真心笑颜 

                             从此不再担心害怕 “因为有你陪伴”


                            14楼2008-12-19 20:15
                            回复
                              普遍 

                              作词 Yuki Yoshi 
                              作曲 Rin' Yuki Yoshi 
                              歌 Rin' 

                              隠れ家に栖んだ翁が 
                              ただ远くを见つめていた 
                              赤ん坊は泣く 
                              母亲から暖かさだけ求めて 
                              谁かの罚と谁かの罪を偿いながら生まれる 
                              救いようのない未来なんてない 
                              今は静かに过去に绮丽事だけを并べて 
                              绮丽事だけで嘘ついて 
                              かかり降る雨の中 
                              ナニカが浮かび消えてく 

                              午前中ベッドにいるだけで 
                              何となく时间は过ぎる 
                              生きる事なんて短すぎて 
                              竹篦返しもあるから 谛める事よ 
                              上手くなる事を间违えても 
                              必要ない 
                              贵方が経験した事は 
                              谁も理解なんて出来ない 
                              自分の居场所もないまま 
                              やたら过ぎてく 时も切って 
                              かかり降る雨の中 
                              ナニカが形変えてく 

                              かかり降る雨の中 
                              ナニカが浮かび消えてく 
                              绮丽事で嘘つく 
                              かかり降る雨の中 
                              ナニカが形変えてく 
                               
                              感谢樊天无殇提供罗马音 

                              Kaku re nani sun da ouki na ra 
                              tada tooku wo mitsu mete i te 
                              akanbou ha naku 
                              hahaoya kara atata kasa ta ke moto mete 
                              dare ka no batsu to dare ka no tsumi wo tsugunai nagara u mareru 
                              sukui you nonai mirai nante nai 
                              ima ha shisu kani kato ni kireigoto dake wo na bete 
                              kireigoto dake de usotsui te 
                              kakare furu ame no daka 
                              nani kaga ukabi kie teku 

                              ogei jyu bee do nii ruda kede 
                              nani tona ku jikan ha sukiru 
                              iki ru koto nante mijita su gite 
                              shibegae shi moaru kara akira meru kotoyo 
                              uwate kuna ru koto wo machigai etemo 
                              hitsuyou nai 
                              anata ka keiken shi ta koto ha 
                              dare mo rikai nante deki tai 
                              jibun no ibashyo mo nai mama 
                              yatara sugi teku kotemo kitsu te 
                              kakari furu ame no daka 
                              nanika ga katachi kae teku 

                              kakari furu ame no daka 
                              nanika ga ukabi kie teku 
                              kireigoto de usotsu ku 
                              kakari furu ame no dake 
                              nanika ga katachi kae teku


                              16楼2008-12-19 20:21
                              回复