istinto-刃之本能-
作詞：ヤスカワショウゴ
作曲：オオヤギヒロオ
演唱：塔克米・阿爾迪尼(花江夏樹)
美麗的街道 澄淨的藍天 熟悉的人們
雖然對此沒有什麼不滿
但是從何時開始的呢
胸中藏著逐漸冷卻的心
踏上旅程 前往未曾見過的遙遠國度
倒也不抱有什麼期待
但那一天的邂逅
震碎冷卻已久的心
衝擊 震撼全身
如今
在靈魂深處沉眠已久
啊啊 火焰 熊熊燃燒吧
全世界都會為之焦灼吧
再也無法隱藏
il mio istinto
互相競爭 交戰 為此而誕生
銳利的刀刃 一旦心中認同了彼此
接著就只需 擦撞出火花
抱著悸動不已的心
朝向看不到終點的高處邁進
現在
靈魂的聲音一直盼望著
啊啊 解放自己的心
賭上自己的一切給你看
再也不會退讓
il mio istinto
在那高掛夜空的半月之下
啊啊 互相許下永遠的誓言
不管在何處倒下
都會再度站起
在靈魂深處熊熊燃燒
啊啊 火焰 向我宣告
將全身都交給這本能吧
只須不斷地挑戰
il mio istinto
－－－－－
意大利文
istinto-本能
il mio istinto-我的本能

istinto-刃の本能-
作詞：ヤスカワショウゴ
作曲：オオヤギヒロオ
唄：タクミ・アルディーニ(花江夏樹)
美しい街　澄んだ青空　馴染み合った人々
特別何か不満があったわけじゃないけど
いつからか感じていた
醒めてくハート　胸に潜め
見たことのない遙かな国へ　旅立つときが来ても
特別何か期持をしてたわけじゃないけど
そうあの日　出逢ったのさ
醒めてたハート壊す
衝撃　揺さぶられて　今
魂の奥に眠っていた
ああ　炎　燃え上がって
世界を熱く焦がすだろう
もう隠せない
il mio istinto
競い合うため　戦うために　この世に生まれてきた
鋭い刃(やいば) 互いの中に認め合ったら
そうあとは　ぶつけるだけ
高鳴るハート抱いて
見果てぬ高み目指し　今
魂の声が求めていた
ああ　心　解き放って
自分のすべて　賭けてみせよう
もう譲れない
il mio istinto
空に浮かんだ半月の下
ああ　交わそう　永遠(とわ)の誓い
たとえどこかで　倒れたって
また立ち上がる
魂の奥で燃え上がった
ああ　炎　オレに告げる
この本能に身を任せて
ただ挑むだけ
il mio istinto

utukusiimati sunndaaosora najimiattahitobito
tokubetunanika humanngaatta wakejyanaikedo
itukaraka kannjiteita
sameteku ha-tomuneni hisame
mitakotononai harukanakunihe tabidatutokigakitemo
tokubetunanika kitaiwositeta wakejyanaikedo
souanohi deattanosa
sameteta ha-tokowasu
syogeki yusaburarete ima
tamasinookuni nemutteita
aa honoo moeagatte
sekaiwoatuku kogasudarou
moukakusenai
*il mio istinto
kisoiautame tatakautameni konoyoniumaretekita
surudoiyaiba takainonakani mitomeattara
souatoha butukerudake
takanaru ha-totaite
mihatenu takamimezasi ima
tamasinokoega motometeita
aa kokoro tokihanatte
jibunnnosubete kaketemiseyou
mouyuzurenai
*il mio istinto
soraniukannda hanngetunosita
aa kawasou towanotikai
tatoedokokade taoretatte
matatatiagaru
tamasinookude moeagatta
aa honoo orenitugeru
konohonnnouni miwomakasete
tadaidomudake
*il mio istinto

感謝資源~也太勤勞
百皿繚乱最後那聲幸平真是笑岔了233333

谢谢楼主ww正愁没有中译_(:зゝ∠)_

跪谢