最近看书学习论语 学到八佾 里面有个成事不说，遂事不谏，既往不咎。我有三点问题请教各位。
1 书里标注告诉读shui 四声。百科百科标注 读 shuo 一声，到底哪个对啊？
2 还有百度百科里 （说）的解释 （遂）(遂事）的解释和书里不一样 ，究竟哪个更确切。
3 整句的译文也有些出入，这两种译文哪个更好呢？
特此求教。