“对面”这个词，就是这个，就是这个像方言一样的“对面”这个词，就只有“对面”这一种表达哦！！！草，好土，好俗。然而看看日语，多么智慧——比如在桌子前面：“机の向こう(有在工作，在创作的意思)”，有兴致：“気が向い”，日语都能用向こう来表达。

日语里的片假名可以涵盖一切，德语英语法语都有吸收过，而且像比如毛衣(Sweater)等都不是直接用读音造词，通用成了“セーター”，感觉再也不怕冷了哦～。然而中文(中国)，哼哼就会一个音译，而且还这样那样的版本出来，念得都叫人不爽，还不如老得老实地把原文搬进来得了，傻子样的。而且尽管被通用了，日语歌里还是经常出现英语，甚至一整句一整段都是英语(比如wind，life is like a boat，stairway generation)，发音还特有本国特色。

日语在编造之初开始一直公认的最不能接收的中文单字分别是“为”和“我”。

形容长长的队伍像什么，中国人从小就只拿得出火车，而日本人，最基本的是比喻成长蛇