原文轉貼自 PTT 譯者 emperor (川本‧宮脇‧派蘿‧翼)
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444814440.A.A69.html
HKT48两大美女菜圆（松冈菜摘＆森保まどか）的写真集终于发行了！
在上一期写了关于菜子酱的写真集，本周则是魔力保「森林独角戏」的感想。
唉呀，吓了一跳，菜子酱的写真集有平常的菜子酱在，可是魔力保的不同，
每翻一页就感到「欸？这是魔力保？如此天真无邪的笑容？骗人！」（笑）
当然有一如往常成熟没有十几岁气息的魔力保，但里面也有天真无邪到难以置信
与年纪相符的魔力保在。
于是想到了，我至今看到了魔力保几成的部分呢？魔力保真的好神秘啊。
我知道粉丝们所不知的魔力保，但也有粉丝们才懂的魔力保，唉呀，
说不定也有连魔力保自己都不明白的魔力保存在。
唉呀，菜圆好深奥呢，今后我也想一边身为「暗中支持菜圆队」的队长一边暗地去应援，
虽然表面上是「希望奈子美久麻莉爱别再长大团」的团长，我在说什么东东（笑）。
两人出色到几乎会迷失平常的自己的写真集就拜托了！^_^
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1444814440.A.A69.html
HKT48两大美女菜圆（松冈菜摘＆森保まどか）的写真集终于发行了！
在上一期写了关于菜子酱的写真集，本周则是魔力保「森林独角戏」的感想。
唉呀，吓了一跳，菜子酱的写真集有平常的菜子酱在，可是魔力保的不同，
每翻一页就感到「欸？这是魔力保？如此天真无邪的笑容？骗人！」（笑）
当然有一如往常成熟没有十几岁气息的魔力保，但里面也有天真无邪到难以置信
与年纪相符的魔力保在。
于是想到了，我至今看到了魔力保几成的部分呢？魔力保真的好神秘啊。
我知道粉丝们所不知的魔力保，但也有粉丝们才懂的魔力保，唉呀，
说不定也有连魔力保自己都不明白的魔力保存在。
唉呀，菜圆好深奥呢，今后我也想一边身为「暗中支持菜圆队」的队长一边暗地去应援，
虽然表面上是「希望奈子美久麻莉爱别再长大团」的团长，我在说什么东东（笑）。
两人出色到几乎会迷失平常的自己的写真集就拜托了！^_^
