赤い着物がよく似合う　美しい女と仲むつまじく
歩くその姿こらえきれず　その场所をすぐ离れたの
だけど仕事は顽张らなきゃ　铗を片手に一生悬命
頬を涙で濡らしながら　着物の缝直しに精を出す
落ち込んだ様子のあの人に　寄り添う髪のきれいな女
绿の帯がとても似合うわ　ああそんな子が好みなのね
だけど仕事は顽张らなきゃ　铗を片手に一生悬命
赤く眼(まなこ)をはらしながら　帯の修缮に精を出す
年端もいかぬ女の子に　黄色いかんざし买い与えて
一体何をしようというの？　本当に见境がないのね
だけど仕事は顽张らなきゃ　铗を片手に一生悬命
铗の色　こんなだったかしら？　今日も仕事に精を出す

ようやく仕事もひと段落した
会いに来てくれないのならば
こちらから会いに行きましょう
赤い着物　绿の帯
黄色いかんざし　髪に挿して
あなた好みの女になったわ
どう？わたし绮丽でしょう？

今日は町中が大騒ぎ　今度は男が杀された
これで家族四人が全て　何者かに杀されたらしい
それにしてもひどい人ね　「はじめましてこんにちは」なんて
まるで他人みたいじゃない　まるで他人みたいじゃない
だけど仕事は顽张らなきゃ　铗を片手に一生悬命
赤く染まった裁缝铗　研げば研ぐほどよく切れる




=====================END=======================
对不起真不是我手速慢，是网速喂狗了……嘛，小半年前的片子了，一直压着没做，现在终于产出来了，非常喜欢这首歌，想着战全剧情啥的，可是没全员怎么战全剧情呢……我已经尽力了……相当变态的故事，不过超级棒！！人搓请随便扔鸡蛋~~第一次战和服表示很忐忑~~
PS:原MV里luka画风换了好多中，衣服也是，我没办法都顾及只能折中惹~~~