英国学生：我们就是来参加真人秀的
五位老师都没料到，即使做了那么多准备，遇到50名英国“熊孩子”后，还是失控了。
“纪律非常重要！”杨军反复在课堂上提高嗓门，但她很快发现，没有一个学生听她的，学生一直在嬉笑、唱歌、聊天、插嘴……
其他四位老师也不好过。中文老师赵薇的课堂，调皮的学生卢卡一直捣乱，赵薇让他停止，卢卡顶撞：“我做什么了？我什么也没做！”赵薇不得不打电话给班主任兼数学老师邹海连，让他将卢卡带离教室。就连导演也看不下去，纷纷劝说：“求求你们，听一下。”没有学生理会。
最后只能请博航特中学校长尼尔·斯特劳格尔出面干预。课堂立刻安静。“我们怕他，这就像是首相来了。”一位学生在后来的采访中说。
博航特中学的课堂原本没有这么混乱。斯特劳格尔告诉南方周末记者，在他接受BBC邀请，加入这场中英教育试验时，“非常自信”。在英国，博航特是一所顶尖的公立学校，也是全英第一所开设沉浸式中文教学项目（指同时学习中英文，其余课程一半以上用中文教学）的公立中学，2013年11月，英国首相卡梅伦中国行之前，还特邀博航特中学的师生前往白金汉宫，讨论交流学习中文的体会。这并不是一所对“中国”一无所知的学校。
为了尽量不干扰课堂，BBC工作人员在教室内放置了9台固定摄像机。英国是一个真人秀文化深广的国家。“我就是抱着参加真人秀的心态来的。”13岁的英国女孩苏菲在Facebook上回复南方周末记者。和其他49名同学一样，当学校张榜招募“中式学校”学生时，她报名了。苏菲是那种爱说爱动爱与老师顶嘴的调皮学生典型。摄影机的在场激发了苏菲的表演型人格。
捣乱的苏菲成了第一个在课上受到惩罚的学生，被老师杨军叫到前排罚站。但这在这所“中式学校”里是失效的，学生们反而觉得好玩。
体育老师王再鸣对“失控”有强烈的感受。课上，她召集学生，但没有人理会她。整顿了十分钟，学生们还是一团乱，王再鸣只能让他们坐下。她不认为这是英国学生真正的状态，“他们从小自由自在，很独立，很有个性，更何况你是一个中国来的老师”。
赵薇后来看到英国网友的留言：中国老师在教这些孩子的时候，是不是忽略了教他们尊敬别人？“强调个性和自由并不代表你不尊敬别人，对不对？”赵薇在采访中问南方周末记者。
纪录片中，“中式学校”的英国学生穿上中式校服，每天升国旗、做早操、做眼保健操，这是BBC导演组提议加入的，这也是他们对中国教育的传统印象。