——That you, alone and unguarded, commit a wrong unto others and therefore unto yourself.
——孤独而不设防的你,对别人犯了错误就是对自己犯错。
......
——Fame is the shadow of passion standing in the light.
——荣誉是激情在光下的影子。
……
——You are eternity and you are the mirror.
——你就是永生,你也是镜子。
……
——In the depth of your hopes and desires lies your silent knowledge of the beyond.
——在你的希望和愿欲的深处,隐藏着你对于来生的默识。
……
——我乘着暗淡的列车奔向北方;
——向着那日光如冰般黯淡的城市而去。
……
——向着喧嚣的华宴;
——向着苍茫的乐土;
——列车庄严地飞驰而去。
……
——Let your best be for your friend.
——把最好的你给你的朋友。
……
——他准备睡觉了,却又跑过来把我叫醒,向我“告别”。
——他轻轻地在我耳边呢喃着,笑着,吻着我。
——这半个多小时是我们相处时的快乐时光。
——他跟我分享他一天的所见所闻,我们简直无比幸福。
——人的一生至少该有一次为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我……只求在我最美的年华里,遇到你。
——In your life,there will at least one time that you forget yourself for someone.
——Asking for no result, no company, no ownership nor love.
——Just ask for meeting you in my most beautiful years.
……
深深的话轻轻说。
……
——我曾见天际等待黎明时的战栗。
……
——在欲望与烦恼间起伏着忧念。
……
——Where you long to be.
——到你想去的地方。
……
——Up at the Stars Thou Art Gazing
——当你抬头望星星。
……
——Have not had one word from her.
——没有听她说一个字。
……
——祈祷时才真切展现自己的灵魂。
……
——Only the dead have seen the end of war.
——惟有死者方可看到战争结束。
……
——暗闇も光るなら,星空になる。
——若能在黑暗中绽放光芒,就会如星空般闪耀。
……
——鬓角的汗粒。软弱。耽溺。
……
——This precious stone set in the silver sea,
——这镶嵌在银色海水之中的宝石,绝了宵小的觊觎。
——"King RichardⅡ".Act 2 sceneⅠ
——莎士比亚《理查二世》第二场第一幕
……
——World domination starts with attention to detail.
——称霸世界,取决于着眼秋毫。
……
未完待续
......