冷水江市境内的利民煤矿，位于涟源市饮用水源升平河上游，距离自来水厂取水口不足13公里。长期以来，该矿将矿井废水直接排入升平河，严重污染下游水质，致使水质铁、锰等金属超标，危及涟源市城区居民饮用水安全。请执法部门督促该矿治理废水，做到达标排放或彻底关闭该矿。 一读者
记者调查：
冷水江市环境保护局接此投诉后，近日已安排执法人员前往现场调查处理。经查，湖南华润利民矿业有限公司位于冷水江市渣渡镇，原隶属于涟邵矿务局，设计能力60万吨/年，2001年关闭并拆除井下生产设备，2004年破产后由娄底市人民政府接管，2008年由湖南华润电力公司整体收购，现隶属于湖南华润煤业有限责任公司。
矿井自2001年关闭后，一直没有恢复生产和其他维修工作，至今处于护矿看守和排水的值守状态。现场调查发现，该煤矿矿井水在未经处理的情况下，直接排入渣渡镇渣渡居委会的小溪中。排水口未设“废水排放口”标志，检测废水呈酸性，目测所排废水呈黄色，并导致排放口下游溪水呈黄色。
针对该问题，该局立即下发了责令改正违法行为决定书，责令该煤矿采取有效措施，对矿井水进行收集处理后达标排放。该局将不定期进行督查，确保该煤矿在规定期限内整改到位。