发现一个疑问

在《初恋这件小事》中有一个场景，大概在22分钟开始的时候，阿亮学长和小伙伴们在踢足球，然后踢到一个男人身上，于是那个男人说踢你个祖宗十八代，阿亮学长说，你难道不是中国人吗！男人说，一着急就别想起了老祖宗。照这么说，泰国人的祖先是中国人吗？还是翻译的问题，看了好多遍，今天才发现这个问题。