s.a特优生吧 关注:28,430贴子:1,027,762
  • 9回复贴,共1

【一个问题】请教.罪灭ぼし是什么意思

只看楼主收藏回复

为什么.慧听到光说"罪灭ぼし"就不高兴了.这句话是什么意思?有人能告诉我吗.谢谢


1楼2008-06-24 20:32回复
    我拿金山快译翻了一下~
    结果是:罪 ?墓志

    还是看不懂OTL


    IP属地:英国2楼2008-06-24 20:35
    回复
      好象是‘赔罪’的意思


      3楼2008-06-24 20:35
      回复
        微籽_ 様 ありがとうございます


        4楼2008-06-24 20:37
        回复
          啊?LS那日文啥意思额?(咱BC看不懂)


          5楼2008-06-24 20:38
          回复
            微籽大人 敬语的谢


            6楼2008-06-24 20:40
            回复
              = =~


              IP属地:广西7楼2008-06-24 20:41
              回复
                哦,咱好象在哪有看过这日


                8楼2008-06-24 20:41
                回复
                  • 121.235.131.*
                  赔罪的意思吧,彗当然生气光是因为要赔罪才跟他约会的


                  9楼2008-06-25 08:07
                  回复
                    • 222.173.17.*
                    赎罪的意


                    10楼2008-06-25 11:37
                    回复