大家看柯南一般都是看哪个字幕组的啊_柯南吧

柯南吧关注：5,758,727贴子：96,105,020

rt，感觉爱奇艺的字幕和aptx4869字幕组的字幕有好多不一样的地方，你们觉得哪个翻得更准一些。。

送TA礼物

IP属地:日本

来自Android客户端1楼2015-11-28 23:20回复

APTX4869或者幻樱

IP属地:浙江

来自手机贴吧2楼2015-11-28 23:31

2025-04-03 16:19广告

爱骑逸是官方翻译
aptx【即事务所】公认的好字幕组，这次也是被请去参与m19的翻译。　　　--VOL.75 FILE.6&7&8 TV 659&660 还记得吗?此刻共同搜查的，十三年前的初恋。

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2015-11-28 23:36

收起回复

aptx

IP属地:山东

来自iPhone客户端4楼2015-11-28 23:38

自己看吧

IP属地:日本

来自Android客户端6楼2015-11-28 23:51

收起回复

再怎么翻译都不如看日文精准

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2015-11-28 23:53

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴