跪求大神，titulature是什么意思【古罗马吧】

古罗马吧关注：10,015贴子：66,277

翻译罗马史的时候看到这个单词，实在不知道意思。
也有一本书叫Roman Imperial Titulature and Chronology
所以，titulature到底是啥玩意……

送TA礼物

IP属地:广东

来自iPhone客户端1楼2015-11-30 21:54回复

大概是称号的意思吧，等于titles，拉丁语

IP属地:四川

来自iPhone客户端2楼2015-12-01 10:19

收起回复

为什么。。。在我的印象中这个词的意思是“正当的”如果是拉丁语的话……titulus ad usucapionem是时效取得的正当名义…
如果是英语的话，查了一下类似的单词应该是“标题的、书名的、有头衔的”？

IP属地:法国

来自Android客户端3楼2015-12-01 10:54

收起回复

那本书标题英文无误…应该是罗马帝王头衔及年代顺序？那句话最好附上来一下……个人觉得应该是英语吧，拉丁语的话语法有些奇怪哈

IP属地:法国

来自Android客户端4楼2015-12-01 10:57

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴