添唐吧 关注:111贴子:2,876
  • 3回复贴,共1

「授权转」[6918]When there was me and you BY:水韵天蓝

只看楼主收藏回复

啊啊看到标题激动一记> <我很爱《High School Musical》 
盖比瑞拉的歌相当不错 



1楼2008-06-26 17:34回复
    ※ 
    神社和祈愿树 


    Why did I let myself believe 
    Miracles could happen 
    Cause now I have to pretend 
    That I don't really care 


    不知是为什么,云雀总是想不起来骸是如何在他的世界里不见的。 
    有的时候会猛然发现只有自己一个人孤身生活在这没完没了的日子里。觉得怅然若失,但是又不知道在哪里能把那些他失去的东西找回来。 

    他曾去过神社找。原来神社前的空地上有一棵常青树。有一片树叶是特别的,因为骸在那上面写了字。他说,神社附近的树肯定都有灵性的嘛,如果我的愿望它能帮我成真就好了。 
    那时骸和他并排坐在公园的台阶上,蓝发少年的手中不停地把玩着一片不知是从哪棵树上飘下来的落叶。云雀盯着面前的石阶没有看他。 

    “你要不要去找找看?看我写了什么?” 
    “无聊。” 
    云雀站起身来,拍了拍裤子上的灰尘。 
    “我说,那种东西你也信啊。” 
    他留给骸一个嘲讽的冷笑。但那不是真的要嘲讽也不是真的在冷笑,他就是想看看既然骸想勾引他的好奇心那他失败了会怎样。 

    依旧坐在台阶上的人表情有点愕然。 
    “算啦,反正你知道以后一定不会放过我的。” 


    可云雀还是去神社了,他一开始也没打算真的不理他。空地前的那棵树长得很茂盛,找一片写了字的树叶简直是大海捞针。他围着树绕了几圈上上下下搜索了一番,并没有发现什么特别的。后来到神社来的人逐渐变多,云雀不愿意人家用奇怪的眼光看着他就打道回府了。尽管他真的很好奇。 
    他总以为还有时间的,因为叶子没长脚又不会自己跑掉。可是自那以后他就再也没有机会了。 

    树被砍倒,只留下一个圆圆的树桩,神社里的人又在旁边放了张桌子。 
    云雀看到有人坐在那树桩上喝茶的时候被噎得一点声音都发不出来。他站在那里看了一会儿就默默地走开。此后一点时间里会很神经质地对着路边的公园里的树发呆。 

    现在骸所谓的祈愿树没有了,骸写下的愿望不见了,连骸也消失了。 
    云雀便不再信神社了。 


    But everybody else could tell 
    That I confused my feelings 
    With the truth


    3楼2008-06-26 17:35
    回复
      后记(其实只是有几句话想说,于是就成了后记) 

      文章里提到的歌,以及英文的歌词部分,是来自电影《High School Musical》中的一首歌《When there was me and you》。歌很好听,不过如果是作为背景音乐的话个人觉得并不太适合文章的调子(因为确实很少女心啊)。但不管怎么说我一看歌名就觉得有感觉—— 
      嘛,还是谢谢秋的推荐。歌和电影都是她推荐给我的,真的很不错:) 
      然后么,就是不知道我到底有没有把那种怅然若失的感觉表达好[扶额],就想象出的画面来说应该是足够美好的吧,不过现在对文字越来越没底了= =|||| 
      恩,这个不像样子的后记到这里就好了。 


      附:《When there was me and you》完整歌词 

      It's funny when you find yourself 
      Looking from the outside 
      I'm standing here but all I want 
      Is to be over there 
      Why did I let myself believe 
      Miracles could happen 
      Cause now I have to pretend 
      That I don't really care 

      I thought you were my fairytale 
      A dream when I'm not sleeping 
      A wish upon a star 
      That’s coming true 
      But everybody else could tell 
      That I confused my feelings 
      With the truth 
      When there was me and you 

      I swore I knew the melody 
      That I heard you singing 
      And when you smiled you made me feel 
      Like I could sing along 
      But then you went and changed the words 

      Now my heart is empty 
      I'm only left with used-to-be’s 
      And Once upon a song 

      Now I know you’re not a fairytale 
      And dreams were meant for sleeping 
      And wishes on a star 
      Just don't come true 
      Cause now even I can tell 
      That I confused my feelings 
      With the truth 
      Cause I liked the view 
      When there was me and you 

      I can't believe that 
      I could be so blind 
      It's like you were floating 
      While I was falling 
      And I didn't mind 

      Because I liked the view 
      Thought you felt it too 
      When there was me and you


      6楼2008-06-26 17:37
      回复
        其实我比较萌6927……

        噢~ALL纲呀.


        7楼2008-11-01 20:02
        回复