ヘクセイタスの闪（ひかり）
haecceitas
貌似是这么个词意思大约是“个性”
“ヘクセイタス”とは哲学用語で“個性”という意味で、『チェインクロニクル』らしい大勢の個性が光るストーリーになるとのことです。一体どのようなストーリーになるのでしょうか。さらなる続報に期待しましょう。
さらに、アニメスタッフからのコメントも到着。こちらもご紹介します。
≪アニメスタッフからのコメント≫
「ヘクセイタス」とは、あるものを他のものから区別して「このもの」たらしめている性質をいいます。サブタイトルには黒の王がこの世界を終わらせて新世界を創ろうとする中で、主人公達が、今この瞬間ここに存在する「他ならぬ自分」が「自らの手」で運命を切り拓く物語であるという意味を込めています。
这两段就由翻译官们来吧_(;3
顺便没记错的话，
老爹专武el vandaval（疾风）
奶弓专武el espiritu（精神）
暗弓专武tempestade（风暴）
（之前和小伙伴们一起查出来的