仁也回到了自己的展位上,通过会场内的大屏幕关注着舞台。莱因哈特和他待在一起。
「仁,你居然做出了那么小的哥雷姆,连我都不知道呢。」
「哈哈,等有机会把制作方法教给你吧。」
「嗯,那我就等着啦!」
在两个人像这样闲谈的时候,有几位大人物来到了仁的展台。
在魔法技术大臣戴高思·福尔特·冯·马尼修拉斯和修罗皇国首席魔法技术者即魔法技术匠格瓦尔特·阿克曼的左右陪同之下,修罗皇国女皇帝歌尔哈特·希尔德·冯·露比斯·修罗大驾光临。
「仁先生,刚才的展示实在是精彩绝伦。听说你明天还准备了令人意想不到的作品?实在令人期待。」
在大会会场这种公开场合,女皇帝采取了介于公与私之间的微妙措辞。此举称得上深谋远虑。
「承蒙厚爱,明天一定不会辜负您的期待。」
「呵呵,那我就拭目以待了。在这边的展台,不知有没有其他作品呢。话说回来,你们脸上戴着的是什么?」
现在,仁戴着用白云母做的防护眼镜。旁边的莱因哈特也是。
「容我为您介绍,这个叫做『防护眼镜』,是在工作作业过程中,为了防止飞溅的碎屑进入眼睛造成伤害而佩戴的防护用具。」
仁呈上了 3 副眼镜样品。女皇帝随手拿过一副。
「好轻呀。把这个这样戴上……嗯,确实对视野没有影响。格瓦尔特,你怎么看?」
魔法技术匠格瓦尔特·阿克曼也戴上了眼镜,接着道出自己的感想。
「如您所言,十分便于使用。虽然用魔法制作东西的时候可能不是很必要,但是对于普通的手工作业来说,其效果就格外显著了。」
「不仅如此,在户外使用还可以防止灰尘进入眼睛里。」
魔法技术大臣戴高思戴上眼镜之后也陈述着自己的见解。
「原来如此,看来也可以给士兵们配备呢。仁先生,能够准许我们使用这种『防护眼镜』吗?」
虽然有些意想之外的用途,但仁并没有提出异议。
「是,当然可以。这个保护眼睛的作用,应该可以在各种各样的场合派上用场吧。」
「感谢你这么痛快就答应了……那边的是?」
戴高思代表 3 人表达了谢意。同时,他注意到站在一边的埃德加。
「是这样……那是我徒弟制作的自动人偶,名叫埃德加。」
「我是埃德加。」
埃德加优雅地鞠躬行礼。行礼的动作带着几分修罗皇国的风格,令女皇帝等人看得目瞪口呆。
「哎呀?那个动作……你的弟子莫非是我国出身的?」
「……是。陛下,我想您的时间并不充裕,还请先从参展作品看起。」
由于现在时机尚未成熟,仁希望女皇帝把注意力先放在作品上。
「也是,那这个是什么呢。」
令女皇帝产生兴趣的,是摆放着的 3 个小盒子。银色的外表经过精心的雕琢,乍一看就是一个宝石盒。
「恭请各位赏览。」
听从埃德加的建议,首先是魔法技术大臣戴高思拿起小盒子,打开了盖子。
「……春风里盛开的那枝花叫什么名字?虽然没有人告诉我答案,但优雅绽放的野花总那样讨人欢喜……」
盒子里响起了纤细的歌声。是之前礼子曾经唱过的歌,但是现在是艾露莎的声音。
合上盖子,歌声随即停止。
「……这是?」
戴高思充满兴趣地向埃德加询问。
「这个叫做『八音盒』,打开它的盖子,就会响起事先记录在里面的声音。」
「原来是这样。打开盖子就会响起歌声的话,在某种意义上可以起到防盗的作用呢。」
看来女皇帝领会到了艾露莎制作八音盒的初衷。
「是的,没错。并不是单纯以听歌为目的,还可以防盗。」
「歌曲可以根据自己的喜好进行调整吗?」
问这个的是魔法技术匠格瓦尔特。看来他对八音盒的构造有兴趣。
「可以,只需要通过『录音』就可以实现。录音的步骤是这样的……」
埃德加进而说明着操作方法。皇帝陛下和魔法技术大臣戴高思都为他自然流畅的动作感到惊讶不已。
而魔法技术匠格瓦尔特也专心致志地聆听着他的解说。三人完全没有因为埃德加是自动人偶而小看他。
「……以上就是录音的全部过程,接下来只要打开盖子就能听到录好的歌曲或者声音。」
「有意思!叫『录音』是吧,不仅构想是神来之笔,能够记录声音这件事情本身就拥有广泛的应用前景。」
听完了介绍,格瓦尔特转向女皇帝,向她说明其用途。
「陛下,比如说将会议中的交谈内容一字不落地通过录音记录下来,事后就不会因为口说无凭之事发生争执了。另外,我认为在某些情况下会比寄信更好地传递信息。」
格瓦尔特还解释,在收信者不方便阅读文字的情况下,如果能够声音传达指令会比书信更加便利。
「确实如此,没想到仁的高徒也是一名出众的人才。」
「您过奖了。」
仁道过谢之后,女皇帝以闲聊一般地口吻对他说道。
「对了对了,今天早上呀,一个名为『怀古党』的组织,以祝贺技术博览会开幕的名义,送来了一台魔导具。那个叫『魔素通话器』的魔导具,据说可以实现与他国之间的通话。」
「嘿诶……这样啊。那可真厉害。」
这是仁计划中的一环。将送给小群国的魔速通话器,也送带修罗皇国。
「与此同时,还送来了一封信件,上面写道『有两名修罗皇国的人,被卷入了统一党引起的纷争之中,一度由我们保护起来,借此机会送还回国』。」
「是、是嘛。」
终于要触及计划的核心部分了。仁意识到让女皇帝站着说话有失礼节,于是搬来了椅子。
「谢谢……那,仁,听说你认识『迪乌斯·艾克斯·马基纳』这号人物?」
「是的,但仅仅见过几面。」
女皇帝点了下头,直奔主题。
「怀古党把人交给了迪乌斯·艾克斯·马基纳,然后迪乌斯·艾克斯·马基纳又把人交给了你,托你把她们送回来……到此为止没错吧?」
「是。」
「那两个人的名字,分别叫艾露莎·兰德尔和米涅,对得上么?」
「对的。」
「她们人在那里?」
「在饭店,我的房间里。」
「莱因哈特,你能把她们带过来吗?」
「遵命。」
莱因哈特快步走出大厅。留下的是仁和女皇帝一行人。
「……据信中所言,似乎名叫米涅的女仆实为艾露莎·兰德尔的生母。信上还说,统一党为了拉拢莱因哈特,我记得是在……伊卡萨纳特那个地方将二人绑架了,而怀古党解救了她们。」(译注:伊卡萨纳特是位于赛诺雅王国的地方城市,作者从一开始就在伊卡萨纳特和伊萨卡纳特之间混用,几次订正都称应为前者,但这里却又用了后者,翻译时已加以改正。)
「没错,我也听说是这样。」
女皇帝饶有兴趣地看着仁回答的样子。
「另外呢,听说因为艾露莎对魔法工作很有兴趣,迪乌斯·艾克斯·马基纳就教了她一点皮毛。她能够拥有此等实力,大概就是这个缘故吧。」
一边打量着埃德加和八音盒,女皇帝一边说道。
「于是,你就以徒弟的名义,今天,把她带到柯久来了,是这么回事吧?」
「是的,如您所说。」
如仁和老君所料,女皇帝掌握了事情的来龙去脉。
「按信上所说,艾露莎·兰德尔的父亲乔治·兰德尔曾不考虑她的意愿,强行定下了婚约。有这回事吗?」
「是、是的,我有所耳闻。」
除此之外,仁又回答了好几个问题。到目前为止,事情的发展几乎与仁和老君所设想的一样。
也不知过了多久,莱因哈特将艾露莎和米涅带过来了。
「陛下,我将她们二人带来了。」
「仁,你居然做出了那么小的哥雷姆,连我都不知道呢。」
「哈哈,等有机会把制作方法教给你吧。」
「嗯,那我就等着啦!」
在两个人像这样闲谈的时候,有几位大人物来到了仁的展台。
在魔法技术大臣戴高思·福尔特·冯·马尼修拉斯和修罗皇国首席魔法技术者即魔法技术匠格瓦尔特·阿克曼的左右陪同之下,修罗皇国女皇帝歌尔哈特·希尔德·冯·露比斯·修罗大驾光临。
「仁先生,刚才的展示实在是精彩绝伦。听说你明天还准备了令人意想不到的作品?实在令人期待。」
在大会会场这种公开场合,女皇帝采取了介于公与私之间的微妙措辞。此举称得上深谋远虑。
「承蒙厚爱,明天一定不会辜负您的期待。」
「呵呵,那我就拭目以待了。在这边的展台,不知有没有其他作品呢。话说回来,你们脸上戴着的是什么?」
现在,仁戴着用白云母做的防护眼镜。旁边的莱因哈特也是。
「容我为您介绍,这个叫做『防护眼镜』,是在工作作业过程中,为了防止飞溅的碎屑进入眼睛造成伤害而佩戴的防护用具。」
仁呈上了 3 副眼镜样品。女皇帝随手拿过一副。
「好轻呀。把这个这样戴上……嗯,确实对视野没有影响。格瓦尔特,你怎么看?」
魔法技术匠格瓦尔特·阿克曼也戴上了眼镜,接着道出自己的感想。
「如您所言,十分便于使用。虽然用魔法制作东西的时候可能不是很必要,但是对于普通的手工作业来说,其效果就格外显著了。」
「不仅如此,在户外使用还可以防止灰尘进入眼睛里。」
魔法技术大臣戴高思戴上眼镜之后也陈述着自己的见解。
「原来如此,看来也可以给士兵们配备呢。仁先生,能够准许我们使用这种『防护眼镜』吗?」
虽然有些意想之外的用途,但仁并没有提出异议。
「是,当然可以。这个保护眼睛的作用,应该可以在各种各样的场合派上用场吧。」
「感谢你这么痛快就答应了……那边的是?」
戴高思代表 3 人表达了谢意。同时,他注意到站在一边的埃德加。
「是这样……那是我徒弟制作的自动人偶,名叫埃德加。」
「我是埃德加。」
埃德加优雅地鞠躬行礼。行礼的动作带着几分修罗皇国的风格,令女皇帝等人看得目瞪口呆。
「哎呀?那个动作……你的弟子莫非是我国出身的?」
「……是。陛下,我想您的时间并不充裕,还请先从参展作品看起。」
由于现在时机尚未成熟,仁希望女皇帝把注意力先放在作品上。
「也是,那这个是什么呢。」
令女皇帝产生兴趣的,是摆放着的 3 个小盒子。银色的外表经过精心的雕琢,乍一看就是一个宝石盒。
「恭请各位赏览。」
听从埃德加的建议,首先是魔法技术大臣戴高思拿起小盒子,打开了盖子。
「……春风里盛开的那枝花叫什么名字?虽然没有人告诉我答案,但优雅绽放的野花总那样讨人欢喜……」
盒子里响起了纤细的歌声。是之前礼子曾经唱过的歌,但是现在是艾露莎的声音。
合上盖子,歌声随即停止。
「……这是?」
戴高思充满兴趣地向埃德加询问。
「这个叫做『八音盒』,打开它的盖子,就会响起事先记录在里面的声音。」
「原来是这样。打开盖子就会响起歌声的话,在某种意义上可以起到防盗的作用呢。」
看来女皇帝领会到了艾露莎制作八音盒的初衷。
「是的,没错。并不是单纯以听歌为目的,还可以防盗。」
「歌曲可以根据自己的喜好进行调整吗?」
问这个的是魔法技术匠格瓦尔特。看来他对八音盒的构造有兴趣。
「可以,只需要通过『录音』就可以实现。录音的步骤是这样的……」
埃德加进而说明着操作方法。皇帝陛下和魔法技术大臣戴高思都为他自然流畅的动作感到惊讶不已。
而魔法技术匠格瓦尔特也专心致志地聆听着他的解说。三人完全没有因为埃德加是自动人偶而小看他。
「……以上就是录音的全部过程,接下来只要打开盖子就能听到录好的歌曲或者声音。」
「有意思!叫『录音』是吧,不仅构想是神来之笔,能够记录声音这件事情本身就拥有广泛的应用前景。」
听完了介绍,格瓦尔特转向女皇帝,向她说明其用途。
「陛下,比如说将会议中的交谈内容一字不落地通过录音记录下来,事后就不会因为口说无凭之事发生争执了。另外,我认为在某些情况下会比寄信更好地传递信息。」
格瓦尔特还解释,在收信者不方便阅读文字的情况下,如果能够声音传达指令会比书信更加便利。
「确实如此,没想到仁的高徒也是一名出众的人才。」
「您过奖了。」
仁道过谢之后,女皇帝以闲聊一般地口吻对他说道。
「对了对了,今天早上呀,一个名为『怀古党』的组织,以祝贺技术博览会开幕的名义,送来了一台魔导具。那个叫『魔素通话器』的魔导具,据说可以实现与他国之间的通话。」
「嘿诶……这样啊。那可真厉害。」
这是仁计划中的一环。将送给小群国的魔速通话器,也送带修罗皇国。
「与此同时,还送来了一封信件,上面写道『有两名修罗皇国的人,被卷入了统一党引起的纷争之中,一度由我们保护起来,借此机会送还回国』。」
「是、是嘛。」
终于要触及计划的核心部分了。仁意识到让女皇帝站着说话有失礼节,于是搬来了椅子。
「谢谢……那,仁,听说你认识『迪乌斯·艾克斯·马基纳』这号人物?」
「是的,但仅仅见过几面。」
女皇帝点了下头,直奔主题。
「怀古党把人交给了迪乌斯·艾克斯·马基纳,然后迪乌斯·艾克斯·马基纳又把人交给了你,托你把她们送回来……到此为止没错吧?」
「是。」
「那两个人的名字,分别叫艾露莎·兰德尔和米涅,对得上么?」
「对的。」
「她们人在那里?」
「在饭店,我的房间里。」
「莱因哈特,你能把她们带过来吗?」
「遵命。」
莱因哈特快步走出大厅。留下的是仁和女皇帝一行人。
「……据信中所言,似乎名叫米涅的女仆实为艾露莎·兰德尔的生母。信上还说,统一党为了拉拢莱因哈特,我记得是在……伊卡萨纳特那个地方将二人绑架了,而怀古党解救了她们。」(译注:伊卡萨纳特是位于赛诺雅王国的地方城市,作者从一开始就在伊卡萨纳特和伊萨卡纳特之间混用,几次订正都称应为前者,但这里却又用了后者,翻译时已加以改正。)
「没错,我也听说是这样。」
女皇帝饶有兴趣地看着仁回答的样子。
「另外呢,听说因为艾露莎对魔法工作很有兴趣,迪乌斯·艾克斯·马基纳就教了她一点皮毛。她能够拥有此等实力,大概就是这个缘故吧。」
一边打量着埃德加和八音盒,女皇帝一边说道。
「于是,你就以徒弟的名义,今天,把她带到柯久来了,是这么回事吧?」
「是的,如您所说。」
如仁和老君所料,女皇帝掌握了事情的来龙去脉。
「按信上所说,艾露莎·兰德尔的父亲乔治·兰德尔曾不考虑她的意愿,强行定下了婚约。有这回事吗?」
「是、是的,我有所耳闻。」
除此之外,仁又回答了好几个问题。到目前为止,事情的发展几乎与仁和老君所设想的一样。
也不知过了多久,莱因哈特将艾露莎和米涅带过来了。
「陛下,我将她们二人带来了。」