西方语言学吧 关注:28贴子:169
  • 2回复贴,共1

《我们赖以生存的隐喻》学生问题2

只看楼主收藏回复

转喻与隐喻的明显区别是什么?因为在我看来,转喻和隐喻他们是很难分开,它们都是一种比喻。比如,“他是我的另一半”这个句子属于隐喻还是转喻呢?(2014级 王佩珍 泰国)


IP属地:湖北1楼2015-12-09 07:32回复
    隐喻基于相似性,转喻基于相关性,雅各布森说隐喻具有诗的特征。“ 他是我的另一半”是隐喻还是转喻,我们首先得理解这个“另一半”是指什么,我认为不是单纯指“身体的一半”而是我们“整个人(身体的和精神的)”的另一半,具有抽象性。所以是隐喻。


    来自Android客户端2楼2015-12-09 21:08
    收起回复