精灵语虽然不是完全以拉丁语为基础,不过在发音上有其相似之处,毕竟托老在创造精灵语的时候是综合了各种,包括威尔士语,芬兰语,而拉丁是最最最原始的鼻祖啦。所以想好好读出电影中的精灵语可以参考一下这里哦~
btw,叶子在学习植物学的时候需要被植物拉丁学名,所以一个多月前自己去图书馆借了拉丁语基础自学(1986年的藏书好沧桑的赶脚)至今才看了一丁点……所以……这是一个大坑,能不能填完就不得而知了咩哈哈。
最近大英课在教西方文化阅读,已经讲了希腊和罗马的部分,真心感觉拉丁语狠重要啊,不然你连人家怎么音译过来都不能理解,比如Caesar为啥不叫西瑟而是凯撒,Gaius为啥不叫盖厄斯而是盖乌斯……

btw,叶子在学习植物学的时候需要被植物拉丁学名,所以一个多月前自己去图书馆借了拉丁语基础自学(1986年的藏书好沧桑的赶脚)至今才看了一丁点……所以……这是一个大坑,能不能填完就不得而知了咩哈哈。
最近大英课在教西方文化阅读,已经讲了希腊和罗马的部分,真心感觉拉丁语狠重要啊,不然你连人家怎么音译过来都不能理解,比如Caesar为啥不叫西瑟而是凯撒,Gaius为啥不叫盖厄斯而是盖乌斯……
