肚皮舞？妩媚，性感，火辣，奔放，充满异域风情。
一定有人这样想，学习舞蹈的你也一定没少听到过这样的形容词。
于是，“艳舞还是艺术”这个本来不是问题的问题，在“肚皮舞”这里，变成了问题。只能说，有些人被“肚皮”两个字骗了，忽略了肚皮舞的舞蹈本质，只剩下眼中的“裸露”和想象中的神秘“后宫生活”。
之所以叫“肚皮舞”，是因为欧美人看到这个舞有很多腰腹动作，所以给它起名Bellydance。（关于到底是用东方舞还是肚皮舞来称呼这个舞蹈，在此先不争论。为了方便说法，我们暂叫它“肚皮舞”。）然而，他们选择性地忽略了肚皮舞的本源——来自中东人生活中的舞蹈，Raqs Sharki（东方舞）。
中东人什么时候跳舞？节日、婚礼、聚会、餐厅、夜店、游轮…以及大街上。而Shaabi正是“大街上的舞”，最接地气，最能表现真实生活中的喜怒哀乐。它幽默、俏皮，有时玩世不恭，它充满生命力，或粗野，或风情，或沧桑，有时充满愤怒和抱怨。一千个舞者心里有一千种shaabi——它是属于普通大众的舞，不拘束，不设限，全看你怎么理解和表现音乐。
如果说Baladi典雅柔美，Oriental热情奔放，Saidi英武帅气，那么Shaabi就是自由随性的，它可以像风一样洒脱，带给你自由飞翔的感觉；可以像水一样宽容，接纳每个舞者的个性。它是扎根于生活的舞蹈，属于平民大众，表现普通人最真实的喜怒哀乐。
学习了Shaabi，才算了解了肚皮舞的“日常”，走“近”了中东人的生活。