学老话吧 关注:18贴子:74
  • 3回复贴,共1
本人是汕头饶平人,交了个女朋友红海湾的,我不会汕尾话很嫌弃我,大家教教我怎么学汕尾话好么


来自手机贴吧1楼2015-12-21 08:52回复
    其实多听多交流就可以啦!学老话和潮汕话都是差不多啦!先从简单的学起!学老话“鱼”就叫“希姨”
    “唱歌”就是“笑呱”。“好的”是“会得啦”。“这边,那边”就是“指少、喜少“。”孩子“就是”紧啊“。
    ”原来“读作”“言来”。“讲话”读作“汞话“。“你在干么?”读作”里罗做望?“。”多少点?、多少钱?“读作”鬼点。鬼钱“。”肚子饿“就是”肚妖“。”无聊“读作”无瘾“。”睡觉“读作”困“。重要的是你要多和她交流!虽然我不是红海湾的!但是基本差不多!


    IP属地:广东2楼2015-12-21 17:05
    收起回复