笹川美和吧 关注:145贴子:413
  • 6回复贴,共1

新人报到..

只看楼主收藏回复

最近因为水族館の人魚入坑..
没有歌词很烦恼,于是便来找组织了..嗯..
可以..厚颜无耻地求求歌词吗..


IP属地:广东1楼2015-12-21 20:49回复
    日语歌词?


    来自iPhone客户端2楼2015-12-30 23:12
    回复
      貌似搜不到。。明天给你听写吧。。。


      来自iPhone客户端3楼2015-12-30 23:19
      回复
        水面に浮かぶのは大きなくらげの満月、あ〜
        水面漂浮着的,是水母形成的巨大满月
        啊~
        遠くに聞こえるわ あなたを乗せた船の汽笛 あ〜
        远远地我能听见 你所乘坐的船只的汽笛声
        啊~
        船の上で見つめ合って笑い合って抱き合って
        在船上,你们相视相笑相拥
        その人は運命じゃない、気づいてよ
        该明白,这个人不会是我的命运
        あたしの世界見せてあげる
        给你看我的世界
        7秒でいい、息をとめて
        只有七秒也好,请屏住呼吸
        ガラスの向こうにあなたは
        玻璃对面的你,请察觉啊
        見つけてあたしは
        我将
        偽りの海の中
        在这虚伪的海洋中
        泳いでゆくのよ
        游弋而去
        さあ、歌いましょう
        来歌唱吧
        あなたを惑わせる音楽を、あ〜
        能把你所魅惑的音乐 啊~
        甘く迂遠に悲しくそれでいて優しく、あ〜
        甜美迂回哀伤而又温柔地,啊~
        歌の中で見つめ合って笑い合って抱き合って
        在歌声中我们相视相笑相拥
        私こそ運命なのだと 気づいてよ
        请察觉,我才是你的命运啊
        あたしの世界見せてあげる
        给你看我的世界
        7秒でいい、息をとめて
        只有七秒也好,请屏住呼吸
        ガラスの向こうにあなたは
        玻璃对面的你,请察觉啊
        見つけてあたしは
        我将
        偽りの海の中
        在这虚伪的海洋中
        泳いでゆくのよ
        游弋而去
        飛び魚の流星に乗り、飛び魚の虹を潜り
        乘坐上飞鱼的流星 穿过飞鱼的彩虹
        あなたの世界に行きたいの
        我想去你的世界
        1秒でいいあたしを見て
        只有一秒也好,请看到我
        ガラスの向こうにあなたは
        玻璃对面的你,所察觉到的
        見つけたあたしは
        我已经
        偽りの海の中
        在这虚伪的海洋中
        泳いでいったのよ
        游弋而去了
        ガラスに背を向けて去りゆく
        我凝视着背朝着玻璃
        あなたを見つめて
        离开的你
        偽りの海の中
        在这虚伪的海洋中
        泡と散りゆく
        和泡沫一起消散


        来自iPhone客户端4楼2015-12-31 10:25
        收起回复
          听写她的歌折寿半年。。。。


          来自iPhone客户端5楼2015-12-31 10:26
          收起回复