红颜
提及红颜,大家第一反应是红颜薄命【虞兮奈何?自古红颜多薄命】或者【红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明】
很遗憾,红颜也可以称呼男子,不惟佳人。
有诗为证李白的 吾爱孟夫子,风流天下闻。红颜弃轩冕,白首卧松云。
和李煜的虞美人【千古绝唱】 。春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
只是朱颜改。问君能有几多愁,恰是一江春水向东流。朱是大红,朱颜也是红颜。很多书将只是朱颜改翻译为李煜所爱之人的憔悴,实际上这指的就是李煜自己,联系上下文便可看出。他感伤的是江山易主,尤其体现在雕阑玉砌应犹在,只是朱颜改这句。据说因此让赵光义动杀机。为何这么简单的诗人自况都能产生误解,而且很多书重蹈?这就是人一般以为红颜指的是佳人,却不知它也可以指青壮男子。
当然要称呼猥琐之徒【比如某个污言秽语,长相猥琐的大叔

】为红颜,相信楼主也会

。不过,这对那种人也是种反讽。