角色扮演不正常爱...吧 关注:272,628贴子:759,671
  • 11回复贴,共1

『百味杂陈』关于《犬夜叉》与古典名著《南总里见八犬传》的联系

取消只看楼主收藏回复

一直很喜欢一首曲子。
故宫的记忆 (Palace Memories) —— S.E.N.S.(神思者)

已经不记得最初是在哪里听到的,而今天的主题并不是歌曲。所以不去赘述其详细信息,这里只因其曾作为11区1983年电影《里见八犬传》的片头曲提及,以作抛砖引玉之用。(然而就其宏大的制作及震撼力,说其是砖实在是暴殄天物了。还请爱好者们多多原谅。)
可能很多人对《南总里见八犬传》并不甚了解,但是如果提起《里见八犬传》漫画和游戏,或者《八犬传—东方八犬异闻—》可能就会“喔,原来是这个啊。”不过今天要说的并不是以上两部二次元改编作品,而是大家早就熟知的《犬夜叉》。
11区二次元产业发达,有动漫王国之称自是当之无愧。而其千奇百怪的作品创作灵感,更是取材自诸多历史名著以及神话传说。比如:火影里的八岐大蛇,伊邪那美;海贼里的三大将黄猿,青雉和红狗。(聪明的同学一定已经猜到作者的创作是受了什么启发。还没猜到的话。再给个提示:战桃丸。)
而高桥留美子老师在创作《犬夜叉》的时候,同样也是深受了某部古典名著的影响,那就是——《南总里见八犬传》。
作为楼主最爱的二次元作品之一,今天就给大家八下两部作品的相关联系。


IP属地:河南1楼2015-12-30 20:21回复
    度婊无限抽楼中。暂时勿要插楼。带明天申诉结果出来再补余下文章。


    IP属地:河南8楼2015-12-30 20:53
    回复
      主题为“犬”的故事:
      《南总里见八犬传》,仿照我国“水浒”的手法,描写战国时代灵玉投胎的八犬士扶助主公里见义実征战立业的故事,被称为日本的“水浒”,不过依我看,它可能更像封神榜,呵呵。(因为里面神奇的东西太多了= =)
      故事的大意是这样的:战国纷乱,诸侯四起,安房国泷田城主神余光弘之妾玉梓与近侍山下栅左卫门定包私通,两人狼狈为奸,独揽大权,荒淫无道,致使民不聊生,大名里见义実为民请命,斩杀定包,擒住狐媚悍妇玉梓,欲杀之以快天下,玉梓诱惑其不成,临死狠下诅咒,愿化为厉鬼,令里见家族世代沦为犬类畜生,语罢死去,阴魂不散,以蜘蛛形态怨灵潜伏于世,趋使里见之女伏姬所养爱犬八房讨伏姬为妻,将其带入深山中。伏姬得知身怀畜生之子,羞愧自杀。腹中所怀的胎儿之魂分成八份,与伏姬所配戴八颗分别写有八德字样的宝玉念珠相结合,飞散向四面八方。本与伏姬有婚约的金碗大辅目睹这一幕,从此出家修行,号为重大大法师,四处流浪寻找这八颗飞散的玉珠。不久之后,关八州各地陆续有姓氏中有个“犬”字、身上长着牡丹形胎记(牡丹是里见家家徽)的年轻武士出生,他们就是八房与伏姬之子们,也就是未来助里见义実安邦定国的八犬士。
      而在这个故事背后,真实的历史政治原因恐怕就不像小说那么美妙了。其实像犬冢犬饲这类的姓,都是没有血统和地位的平民,为了让百姓信服,就需要编造传说往脸上贴金,以“名正言顺”,建立自己的威望获得民心,类似于我国的刘邦斩蛇,就连农民起义,也是要扮鬼怪叫两声“大楚兴,成胜王”的——看来不管哪个国家,都与此同理。八犬士就这么被神化了。后来,民间流传的故事经过岁月的沉淀,到了江户琴师的手中,经过整理和再加工,变成文辞。此是闲话不提。
      回来我们的主题——
      从框架上来看,这是一个有“犬”、有公主、有犬儿、有寻找分散的灵玉、有蜘蛛怨灵、有法师、有猫妖、有名刀、有神乐舞、有操纵“风”、“火”的能力等等——具有这些要素的故事。大家是不是觉得很眼熟?
      没错。这些都是犬夜叉借鉴过的要素。


      IP属地:河南11楼2015-12-31 17:41
      回复
        公主与狗 犬夜叉爹娘的原型:
        伏姬与狗的故事据说取自中国帝嚳公主与灵犬盘弧的上古神话。
        《后汉书》记载,五帝中的帝嚳(高辛氏)统治时期。时值戎吴将军作乱,帝嚳宣称要是有人可以杀了吳將軍,就封邑赏金,还将女儿嫁给他。当时无人能做到这件事,除了“时帝有畜狗,其毛五采,名曰盘瓠”。这只狗趁着吴将军睡觉时,咬下他的头带回给帝嚳。后“帝不得已,乃以女配盘瓠”,“其后滋蔓,号曰蛮夷”,盤弧与公主即是西南夷民的祖先。这个故事在我国南方瑶、苗、黎族民族中也广为流传,人民都非常虔诚地祭祠盘王。顺治本《潮州府志》卷七《兵事部》,也称潮汕地区民族“自言盘弧之裔”。——这便是“公主与狗结合”这种故事模式的最早雏形,其实带着人种繁衍的意义。
        而移植到了八犬传中,故事的味道开始改变。不像远古传说那样着重于隐喻某种含义,而是要变得有戏剧意味,伏姬怀上犬儿是后文的引子,从此处开始渲染玉梓怨灵的诅咒,并埋下犬士的伏笔。
        至于到了犬夜叉,公主与狗妖的结合,仍然是剧情的起点,但改变得更厉害了,高桥大婶本着现代人文角度将角色都变得更加人性化,有血有肉,当然,也有爱情。可以认为,十六夜公主(犬娘)是以伏姬作为原型的,在这里,她保留了公主的高贵品质,但不再性格薄弱随波逐流惶恐自杀,而成了一个敢爱敢恨的女人、一个温柔中藏有坚强的圣母,而斗牙王(犬老爹)当然比他的原型形象要丰满、有型多了(这种形象延续到了杀生丸哥哥身上)。公主妈妈与狗爸爸的爱,惊天地泣鬼神,于是有了后来的小狗狗= =
        PS伏姬的“伏”字,寓意一人一犬合而成,或曰半人半犬,和犬夜叉对比起来看,很微妙吧,呵呵~


        IP属地:河南13楼2015-12-31 17:44
        回复
          八犬灵玉与四魂之玉:
          八犬传里的灵玉有八只:仁、义、理、智、忠、信、孝、悌。分别代表了八位主角。
          而犬夜叉里的四魂之玉则代表:和魂(亲)、荒魂(勇)奇魂(智)、幸魂(爱),也是分别对应着四个主角。
          同样是“寻找分散的玉”的情节,不同的是,人家本来就八只而已,四魂之玉继承传统发扬光大,分散的实在太多了一点= =找了那么多年,汗……


          IP属地:河南14楼2015-12-31 17:51
          回复
            八犬传与犬夜叉中的法师角色:
            八犬传里的重大大法师(金碗大辅)是一个悲剧性的人物。只因被卷入诅咒,突然就失去了本应顺理成章的幸福人生,失去了爱人,失去了一切,忍痛出家苟活,只是为完成公主的遗愿。在完成的那一刻,也将是他的生命顺理成章完结之时。公主留下的犬儿们齐聚一堂,协助里见家重振家声,公主九泉含笑,于是,这个可怜的线索人物,结束了他的使命,就这么顺理成章地死了,最后仰望着公主的幻影,微笑着死去——仿佛他不牺牲,就不能完成悲剧的法则。
            这是一个至情至性之人。
            或许大婶就是在阅读这段故事的时候,脑海里诞生了弥勒这样的角色吧~
            虽然弥勒表面上看起来,是如此地不悲剧(黑心商人、舌烂莲花、混吃骗喝、不良法师、摸PP、“小姐,请为我生个孩子吧”……法师啊法师,要我说你什么呢……)。然而命运深处却被埋下名为“风穴”的悲剧种子,这令他没有一天不生活在与命运斗争的焦虑和恐惧之中。他依然与大辅一样,是被命运玩弄的人。同时也有着为爱执着的特性。命运和爱情,这两个属于大辅的主线,我们再一次在弥勒的故事里看见了它们。而我觉得,作者赋予他的那些不良行为,看似不经意,都是点睛之笔,在现代作品的审美里,已不再欣赏彻头彻尾的悲剧人物,正是那些喜剧化的东西,外表与内心的矛盾感,反而使弥勒这个人更加活灵活现。


            IP属地:河南16楼2015-12-31 18:08
            回复
              关于神乐舞:
              八犬传里,有一个常见的组织——女子神乐舞团。她们沿途卖艺,表演女田乐等歌舞。钟情于犬山道节忠与的船虫即是其中一员,犬冢信乃戌孝的未婚妻滨路公主曾被其收留,犬坂毛野胤智也曾混入其中。
              总之是与故事诸多关联的一个团体。
              这种神乐舞蹈是日本早期的民间曲艺,还未完全与祭祀内涵分离,也是歌舞伎等各类华丽表演形式的老祖宗。犬夜叉里“神乐”这个人物,她的服装造型,她的技能等设定,都是来自于此。
              有兴趣的人可以对比一下,神乐的打扮完全就是这种舞伎的装束哦,从头到脚。


              IP属地:河南17楼2015-12-31 18:15
              回复
                名刀:
                以武士为主角的故事,名刀是不能少的。八犬传第一主角犬冢信乃戌孝持有著名的村雨丸。犬夜叉自然也不逊色,老爹留下天下霸道的三把刀,把把酷的掉渣,招招具有个性,还带升级(少年漫画的典型路子,呵呵)。


                IP属地:河南18楼2015-12-31 18:17
                回复
                  犬坂毛野胤智的影子:
                  八犬士当中,犬坂毛野胤智是个特殊的存在。父亲被杀的遗腹子,为避仇家,母亲给他起了女孩名字,当成女孩养大,后为报父仇,混入女子神乐舞团,扮相艳丽无双,还曾一度误令同为犬士的犬田小文吾悌顺神魂颠倒发誓非卿不娶(囧,这是耽美吗),却暗怀着好身手,战斗时更是冷艳,终于得以接近仇家(仇家马加大记大叔好男色),取其首级。的确是个会令人着重留意的人物。
                  高桥大婶的故事里,似乎也四处留下了他的踪迹,在战斗中英姿勃发的珊瑚身上,在明明是男儿身却妖媚动人的蛇骨身上,在跳着舞的神乐身上,你都会看到这个人的影子。


                  IP属地:河南19楼2015-12-31 18:19
                  回复
                    猫妖与云母:
                    八犬传里的猫妖是个大反派,吃了犬村大角礼仪的父亲,还假扮成他欺骗可怜的儿子。看起来高桥大婶似乎喜欢猫,她将云母刻画的多么可爱啊~


                    IP属地:河南20楼2015-12-31 18:24
                    回复
                      操纵“风”、“火”之能:
                      八犬士各有能力,比如犬江亲兵卫仁,有操纵风的能力。犬山道节忠与则有操纵火的能力。而我们注意到,这类有关的技能,在犬夜叉里面,有很多痕迹。狗狗的风之伤。弥勒的风穴。神乐的风舞。七宝的狐火。等等。


                      IP属地:河南21楼2015-12-31 18:42
                      回复
                        (完。)收工。


                        IP属地:河南22楼2015-12-31 18:43
                        回复