翻译吧 关注：72,050贴子：592,182
- 8回复贴，共1页
这不是手写稿，是印刷品，只是字体用的是手写体，只有下面签字是手写的。文章翻译并不难，但是你的图片太不清楚了。
in congress july 4，1776. 1776年7月4日 在国会
unanimous declaration of the thirteen united states of America 北美13个州共同宣言
1776年7月4日 是美国国庆日，在这一天美国宣布13个州从英国殖民地中独立。
其实我觉得应该把declaration改为defection恰如其分。明明是叛变，却说自己是独立。什么叫独立，独立是指被异族侵略，本土人民赶走了外来者，成立自己的国家才叫独立。美国人本来就是英国人，本身就是侵略者，称得上哪门子“独立”？
in congress july 4，1776. 1776年7月4日 在国会
unanimous declaration of the thirteen united states of America 北美13个州共同宣言
1776年7月4日 是美国国庆日，在这一天美国宣布13个州从英国殖民地中独立。
其实我觉得应该把declaration改为defection恰如其分。明明是叛变，却说自己是独立。什么叫独立，独立是指被异族侵略，本土人民赶走了外来者，成立自己的国家才叫独立。美国人本来就是英国人，本身就是侵略者，称得上哪门子“独立”？
