恋万の圈吧 关注:4贴子:981
  • 1回复贴,共1

Q。Q。A za【日记】080629 烔完日记-刺猬

只看楼主收藏回复

[08/06/29]刺猬  
刺猬  
也想给对方传递温暖,  
但是当距离越来越近时, 身上的刺就是互相伤害.  
所以  
害怕心里某处受到伤害,   
结果就变成了胆小鬼..  

小孩子也是  

要有点认识啊.  
成为大人的这件事..  
乎近乎远, 这样反反复复.  
可能会找出不会互相伤害到的距离吧..  







来源: Nov21  
翻译: 蕞瑷de浣熊@kimdongwan.cn  
转贴请注明出处,谢谢   
   
 
 



1楼2008-07-02 23:23回复
    6/29 烔完日记:刺猬 
    刺猬 
    就算想向对方传递自己的体温, 
    也还是会越是缩短距离,身上长出来的刺越会刺伤彼此。 
    所以 
    因心里某处恐惧那伤痛, 
    结果变成了胆小鬼.. 

    偶像也是 

    迟早都会醒悟的吧。 
    长大成人.. 
    反复接近再疏远。 
    最终找到不会伤害到彼此的距离.. 

    来源: November21 
    翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA


    2楼2008-07-02 23:24
    回复