托班上大触画的图镇楼
I am the bone of my sword.
吾之身为剑骨
Steel is my body, and fire is my blood.
钢铁之躯,灼璃之血
I have created over a thousand blades. 手创千剑历经百战
Unknown to death,Nor known to life.
不知何为死,亦不知何为生
Have withstood pain to create many weapons.
常独自一人自醉于剑丘之巅
Yet, those hands will never hold anything.
因此此生亦无任何意义
So as I pray, unlimited blade works
所以吾祈求,无限剑制
I am the bone of my sword.
吾之身为剑骨
Steel is my body, and fire is my blood.
钢铁之躯,灼璃之血
I have created over a thousand blades. 手创千剑历经百战
Unknown to death,Nor known to life.
不知何为死,亦不知何为生
Have withstood pain to create many weapons.
常独自一人自醉于剑丘之巅
Yet, those hands will never hold anything.
因此此生亦无任何意义
So as I pray, unlimited blade works
所以吾祈求,无限剑制