上海话吧 关注:43,172贴子:289,793
  • 19回复贴,共1
身边年纪大的都叫“mi床”,“mi”是什么呢,我想可能是眠,我爸说是棉或绵。在网上搜了一下,只查到闽南一带有眠床的叫法。那么问题来了,mi到底应该是哪个字呢?


IP属地:上海来自手机贴吧1楼2016-01-10 18:47回复
    眠床


    IP属地:美国来自手机贴吧2楼2016-01-10 18:51
    回复
      假使是只板床~~~高头没铺棉花胎~~~上海人也叫‘眠床’,席梦思也叫‘眠床’~~~睏觉个地方~~~


      3楼2016-01-10 19:35
      收起回复
        写出来是眠床,读出来是棉床。 弗晓得是弗是得棉花胎有关。


        IP属地:加拿大4楼2016-01-11 11:02
        收起回复


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2016-01-11 11:10
          回复
            “眠床”,弗会错个。不过我的印象里是宁波人这样说的。一般上海人只说“床”。


            6楼2016-01-11 14:39
            收起回复
              原来是眠床


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2016-01-11 23:12
              回复