本吧头图、背景、导航顶部以及页面右侧信息由第三方提供，可能存在广告，请您仔细甄别。
- 23回复贴，共1页
当TBC来临时,我不知道有多少人注意过她,人们忙着四处征战,却与她擦肩而过,她是那么的不起眼,甚至连一句台词也没有.但是当我回到暴风要塞,无意间接受了一个小女孩的请求之后,我注意到了她,因为这首写给她的诗太美了,这使我相信她一定是有故事的人--终于我找到了他的故事,一个永不离线的猎人传说.
在我的记忆里,暴雪不曾为玩家书写过诗篇,更不会轻易为普通人编辑任务.但这次,一个显示中的玩家却获得了这样的殊荣,并且他还有幸扮演了WOW中的一个NPC角色.凯莉的扮演者真名叫Dak Krause,他是美服 Boulderfist服务器的老玩家,一名暗夜精灵女猎人(当然是反串的).2007年8月22日凌晨,达克因患慢性白血病不幸去世,年仅28岁.早在一年前,他就已经得知了自己的病情,并且曾经撰写过一首小诗,就存放在凯莉的信箱里.在他去世后,他的母亲拜托其生前好友发布了这首诗.大意是这样的:"星星似乎收起了光芒,它们不在为我闪耀.它们看似寒冷而淡漠,无法代替我温暖你的手.但是我忍住泪水,度日如年,拼命坚持着为你记录下在这里的每个瞬间;然而孤独很快即至,痛苦已经来临,你退色的笑容,轻轻的从我的记忆里随风而去"显然,这是他写给自己心爱的角色凯莉的诗,因为他知道,当他离开人世后,"她"也将小时在游戏中,他多么希望人们能够记住"她".而他没有想到的是,如今,他的愿望真的实现了.
在我的记忆里,暴雪不曾为玩家书写过诗篇,更不会轻易为普通人编辑任务.但这次,一个显示中的玩家却获得了这样的殊荣,并且他还有幸扮演了WOW中的一个NPC角色.凯莉的扮演者真名叫Dak Krause,他是美服 Boulderfist服务器的老玩家,一名暗夜精灵女猎人(当然是反串的).2007年8月22日凌晨,达克因患慢性白血病不幸去世,年仅28岁.早在一年前,他就已经得知了自己的病情,并且曾经撰写过一首小诗,就存放在凯莉的信箱里.在他去世后,他的母亲拜托其生前好友发布了这首诗.大意是这样的:"星星似乎收起了光芒,它们不在为我闪耀.它们看似寒冷而淡漠,无法代替我温暖你的手.但是我忍住泪水,度日如年,拼命坚持着为你记录下在这里的每个瞬间;然而孤独很快即至,痛苦已经来临,你退色的笑容,轻轻的从我的记忆里随风而去"显然,这是他写给自己心爱的角色凯莉的诗,因为他知道,当他离开人世后,"她"也将小时在游戏中,他多么希望人们能够记住"她".而他没有想到的是,如今,他的愿望真的实现了.
硝烟散尽的战场
泥土中没有繁花的芳香
只有战士倒下后冰凉的血浆
我们并没有绝望
因为从指挥官炯炯的目光
我们辨认出了方向
自由，永远让我们坚强
而勇敢，是我们唯一的信仰
也许我们会受伤
但谁也不会为此而恐慌
也许我们会死亡
但谁也不能剥夺我们的理想
握紧手中的长枪
因为上面有我们灵魂的辉光
布好面前的盾墙
因为它们什么也能抵挡
来吧，盟友们的兵将
让我们闪烁团结的光芒
我们要书写不屈的篇章
即使平时温顺的羔羊
今天也要变成怒嚎的狂狼
我们要延续战场的辉煌
因为这里的土壤
我们一分也不能退让
让我们用智慧和力量
来保卫我们的边疆
让我们用勇气和信仰
来捍卫我们的荣光
即使面临的是失败和死亡
我们也会从容地战死沙场
后世的曲调中会铭记我们的狂想
后世的书卷中会镌刻我们的辉煌
因为勇士们灵魂的芬芳
托起了那冉冉升起的太阳
哦，奥特兰克，我的战场
哦，艾泽拉斯，我们的故乡……
泥土中没有繁花的芳香
只有战士倒下后冰凉的血浆
我们并没有绝望
因为从指挥官炯炯的目光
我们辨认出了方向
自由，永远让我们坚强
而勇敢，是我们唯一的信仰
也许我们会受伤
但谁也不会为此而恐慌
也许我们会死亡
但谁也不能剥夺我们的理想
握紧手中的长枪
因为上面有我们灵魂的辉光
布好面前的盾墙
因为它们什么也能抵挡
来吧，盟友们的兵将
让我们闪烁团结的光芒
我们要书写不屈的篇章
即使平时温顺的羔羊
今天也要变成怒嚎的狂狼
我们要延续战场的辉煌
因为这里的土壤
我们一分也不能退让
让我们用智慧和力量
来保卫我们的边疆
让我们用勇气和信仰
来捍卫我们的荣光
即使面临的是失败和死亡
我们也会从容地战死沙场
后世的曲调中会铭记我们的狂想
后世的书卷中会镌刻我们的辉煌
因为勇士们灵魂的芬芳
托起了那冉冉升起的太阳
哦，奥特兰克，我的战场
哦，艾泽拉斯，我们的故乡……
作为魔兽玩家，Do not stand at my grave and weep,
I am not there,
I do not sleep.
I am in a thousand winds that blow,
across Northreand's bright and shining snow.
I am the gentle shouers of rain,
on Wsetfall's fields of golden grain.
I am in the morning hush,
of Stranglethorn's jungle,green and lush.
I am in the drums loud and grand,
the thunderous hooves across Nagrand.
I am the stars warmly gleaming,
over Darnassus softly dreaming.
I am in the birds that sing,
I am in each lovely thing.
Do not stand at my grave and cry,
I am not there.
I do not die.
不要在我的墓碑前哭泣，
我不在那里，我没有长眠
我是凛冽的寒风，
掠过诺森德的雪原。
我是温柔的春风，
滋润着西部荒野的麦田。
我是清幽的黎明，
弥漫在荆棘谷的林间。
我是雄浑的鼓声，
飞越纳格兰的云端。
我是温暖的群星，
点缀达纳苏斯的夜晚。
我是高歌的飞鸟，
留存于美好的人间。
不要在我的墓碑前哭泣，
我不在那里，我从未长眠。
I am not there,
I do not sleep.
I am in a thousand winds that blow,
across Northreand's bright and shining snow.
I am the gentle shouers of rain,
on Wsetfall's fields of golden grain.
I am in the morning hush,
of Stranglethorn's jungle,green and lush.
I am in the drums loud and grand,
the thunderous hooves across Nagrand.
I am the stars warmly gleaming,
over Darnassus softly dreaming.
I am in the birds that sing,
I am in each lovely thing.
Do not stand at my grave and cry,
I am not there.
I do not die.
不要在我的墓碑前哭泣，
我不在那里，我没有长眠
我是凛冽的寒风，
掠过诺森德的雪原。
我是温柔的春风，
滋润着西部荒野的麦田。
我是清幽的黎明，
弥漫在荆棘谷的林间。
我是雄浑的鼓声，
飞越纳格兰的云端。
我是温暖的群星，
点缀达纳苏斯的夜晚。
我是高歌的飞鸟，
留存于美好的人间。
不要在我的墓碑前哭泣，
我不在那里，我从未长眠。
记得在这片大陆上有一种美丽绝伦的花朵
孤独 忧伤的静静绽放在没有阳光的夜晚
像一团团没有颜色的苍白的火焰
沾染着魔鬼那看不见的罪恶
尊敬的阿尔萨斯王子啊
那 就是您的眼泪吗
当您把握着长剑的右手伸向天空的时候
霜之哀伤划过了一道美丽的孤弧
紫色的火焰从地狱归来 带着腐败的气息在手中不安分的跳动
轰的一声 燃放在耀眼的孤独中
那些没有颜色的 苍白的火焰 烧碎了所有的梦想
剩下的 只是 魔鬼那看不见的罪恶
那些伴随着潮起潮落的夕阳 染红了天边的白云
坠落的天使展开了被魔鬼沾染过的翅膀 接受黑色火焰的洗礼
金色的夕阳 带着古老的太阳光的味道 轻轻镀满全身
不是冬季的冬季 融化了晶莹的冰石
不是命运的命运 安排了遗忘的 没有伤痛的回忆
亲爱的阿尔萨斯王子啊 路的尽头是什么
如果还有明天 将会给一切带来光明
如同瑞雪裹住的生命 昭示着繁花似锦的春天
白天的白天总是在安静的等待 没有阳光的夜晚
蝙蝠在欢快的歌唱 透过五彩斑斓的玻璃窗 透下几道黑色的月光 那么的慈祥
当 洛丹伦的天灾再次重燃大地
当霜之哀伤再次散发出深不可测的力量
当血染的回忆再次被唤醒
亲爱的阿尔萨斯王子啊
是你在流泪吗
记得在这片大陆上有一种美丽绝伦的花朵
静静绽放在没有阳光的夜晚
孤独的死亡骑士啊
你还在悲伤吗
孤独 忧伤的静静绽放在没有阳光的夜晚
像一团团没有颜色的苍白的火焰
沾染着魔鬼那看不见的罪恶
尊敬的阿尔萨斯王子啊
那 就是您的眼泪吗
当您把握着长剑的右手伸向天空的时候
霜之哀伤划过了一道美丽的孤弧
紫色的火焰从地狱归来 带着腐败的气息在手中不安分的跳动
轰的一声 燃放在耀眼的孤独中
那些没有颜色的 苍白的火焰 烧碎了所有的梦想
剩下的 只是 魔鬼那看不见的罪恶
那些伴随着潮起潮落的夕阳 染红了天边的白云
坠落的天使展开了被魔鬼沾染过的翅膀 接受黑色火焰的洗礼
金色的夕阳 带着古老的太阳光的味道 轻轻镀满全身
不是冬季的冬季 融化了晶莹的冰石
不是命运的命运 安排了遗忘的 没有伤痛的回忆
亲爱的阿尔萨斯王子啊 路的尽头是什么
如果还有明天 将会给一切带来光明
如同瑞雪裹住的生命 昭示着繁花似锦的春天
白天的白天总是在安静的等待 没有阳光的夜晚
蝙蝠在欢快的歌唱 透过五彩斑斓的玻璃窗 透下几道黑色的月光 那么的慈祥
当 洛丹伦的天灾再次重燃大地
当霜之哀伤再次散发出深不可测的力量
当血染的回忆再次被唤醒
亲爱的阿尔萨斯王子啊
是你在流泪吗
记得在这片大陆上有一种美丽绝伦的花朵
静静绽放在没有阳光的夜晚
孤独的死亡骑士啊
你还在悲伤吗
